ХИЛДИ - превод на Румънски

• hildy
• hildi

Примери за използване на Хилди на Български и техните преводи на Румънски

Да, казах"Хилди".
Da, am spus bine, Hildy.

Браво, Хилди.
Foarte bine, Hildie.

доведи Хилди.
du-te şi adu-o pe Hildi.

Хилди, останах с впечатление,
Hildy, m-ai făcut să cred

Нима Хилди няма право да прекара последните си години, без да се тревожи за пари?
Nu crezi că Hildy are dreptul să-şi trăiască ultimii ani fără grija banilor?

Когато останахте насаме с Хилди, само си говорихте на немски или й свалихте и дрехите?
Când ai fost singur cu Hildi, aţi vorbit doar germana sau ai şi dezbrăcat-o?

Ако Хилди благоволи да се появи,
Dacă apare Hildy, fii amabil

Хилди, вие с Луиз сте най-близкото до семейство, което имам в момента.
Hildy, tu şi Louise sunteţi cele mai apropiate pentru mine de o familie.

Хилди, не си живяла истински,
Hildy, nu ai trăit

историята на Хилди е едновременно опияняваща и отрезвяваща.“.
povestea lui Hildy te îmbată şi te dezmeticeşte în acelaşi timp.".

Тери, ти и Хилди са под прекия увещание от съда да не гледате
Terry, tu şi Hildy sunteţi sub avertismentul direct de către instanţă să nu vizionaţi

Хилди, ти мразиш морския въздух.
Hildy, tu urăşti aerul de mare,

Хилди, не знам защо си дошла,
Hildy, nu ştiu de ce eşti aici,

ядете в долнопробни заведения, не забравяйте дружката си Хилди.
o să mâncaţi la"împinge tavă" să nu uitaţi de prietenul vostru, Hildy Johnson.

Този път повече от всякога… Никога не съм молил за услуга, Хилди.
Mai mult ca orice… nu ţi-am cerut niciun favor până acum, Hildy.

Хилди Джонсън се върна в Чикаго
HILDY JOHNSON s-a întors la Chicago.

Може би Хилди е решила, че си искал да се настаниш в семейството й,
Acesta poate fi privit la Hildy ca și cum ați încercat Pentru a te pană în familie,

Казвам се Хилди.
Numele meu este Hildy.

Добро утро, Хилди.
Bună dimineaţa, Hildy.

Хилди се връща.
Hildy se întoarce.