ХИСТОЛОГИЧНИ - превод на Румънски

Примери за използване на Хистологични на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

онкология или не, само хистологични анализи може(биопсия), която се проведе след отстраняване на съмнителни образувания.

numai analizele histologice pot(biopsie), care au loc după îndepărtarea creșteri suspecte.

мускулна слабост или миозит(дефиниран като миопатия с хистологични данни за мускулна увреда).

miozită(definită ca miopatie cu dovezi histologice de leziune musculară).

персистиращо повишение на серумните нива на аланин аминотрансферазата(ALT) или хистологични данни за умерено до тежко възпаление и/или фиброза.

replicare virală activă şi valori serice persistent crecute ale ALT sau dovezi histologice de inflamaţie moderată până la severă şi/sau fibroză.

с постоянно повишени нива на серумната аланин аминотрансфераза(АЛАТ) и с хистологични доказателства за активно чернодробно възпаление

creşterea persistentă a concentraţiilor serice de alanin- aminotransferază(ALT) şi evidenţă histologică a inflamaţiei şi fibrozei hepatice active,

Хистологичната структура ви позволява да избирате различни видове тумори.

Structura histologică vă permite să selectați diferite tipuri de tumori.

Хистологично изследване- благодарение на него той може точно да определи диагнозата.

Cercetarea histologică- datorită faptului că reușește să determine cu precizie diagnosticul.

Според хистологичната структура(тип клетки)

Conform structurii histologice(tip de celulă),

Анатомична и хистологична картина на промените от различно естество в човешките органи.

Imagine anatomică și histologică a schimbărilor de natură diferită în organele umane.

Хистологичните мерки за диагностика позволяват бързо откриване на хеликобактериите в биопсични проби.

Măsurătorile histologice de diagnosticare permit detectarea rapidă a helicobacteriilor în probele de biopsie.

Хистологична класификация, механизъм на произход

Clasificarea histologică, mecanismul de generare

В зависимост от резултата от хистологичния анализ е предписано по-нататъшно лечение.

În funcție de rezultatul analizei histologice, este prescris un tratament suplimentar.

Хистологична форма на рак;

Forma histologică a cancerului;

Това означава, че хистологичните промени в клетките започват да се появяват.

Acest lucru înseamnă că schimbările histologice din celule au început să apară.

В зависимост от хистологичната структура и вида на аденокарцинома, може да има.

În funcție de structura histologică și tipul de adenocarcinom, pot fi.

Histotechnologists и хистологична техници работа описание/ Джобс

Histotechnologists şi histologice tehnicieni postului/ Locuri de muncă

Те включват гени за хистологична съвместимост, които са отговорни за имунитета.

Acestea includ genele de compatibilitate histologică care sunt responsabile pentru imunitate.

Така изглежда, но чакам хистологичния анализ за потвърждение.

Se pare ca da, dar astept analizele histologice sa imi confirme asta.

Видях хистологичния анализ на Д-р. Едисън.

Am văzut analiza histologică a drului Edison.

формата и хистологичните особености на тумора.

forma și caracteristicile histologice ale tumorii.

без указание за бактериологично или хистологично потвърждаване.

fără mențiunea de confirmare bacteriologică sau histologică.