ХЛАДИЛНАТА - превод на Румънски

• frigorifică
• refrigerare
• rece
• frigiderului
• frigorific
• frigorifice
• de răcire

Примери за използване на Хладилната на Български и техните преводи на Румънски

Занесете тялото на офицер Гуднау в хладилната камера и се върнете на поста си.
Ia corpul ofiţerului Goodnow si du-l în camera frigorifică, apoi întoarce-te la post.

останалата част от пространството се дава на хладилната камера.
restul spațiului este dat camerei frigorifice.

Електроенергията, газта, топлината, хладилната енергия и други подобни се считат за материално имущество.
(2) Curentul electric, gazul, energia termică, refrigerarea şi alte asemenea utilităţi sunt considerate bunuri corporale.

напълно независима от хладилната част.
total independent de partea frigorifică.

Хладилната система използва напълно затворено охлаждане на компресора,
Sistemul de refrigerare folosește refrigerare compresor complet închis,

Хладилната камера може да бъде монтирана по друга стена,
Camera de refrigerare poate fi instalată de-a lungul altui perete,

Фризерът е разположен отгоре, неговият използваем обем е 14 литра, а хладилната камера е 106 литра.
Congelatorul este situat în partea superioară, volumul său util este de 14 litri, iar camera de refrigerare este de 106 litri.

като добави, че хладилната система на камиона не е била включена.
adăugând că sistemul de refrigerare din camion nu fusese oprit.

Следователно същият режим, който се прилага по отношение на природния газ и електроенергията, следва да се прилага и по отношение на топлинната и хладилната енергия.
Prin urmare, regimul care se aplica gazelor naturale si electricitatii ar trebui sa se aplice in egala masura energiei destinate incalzirii si racirii.

температурата на хладилната единица в цифров график показва,
temperatura unității de refrigerare din graficul digital arată,

вентилационната и хладилната техника и решения за бизнеса, заедно със своите Европейски дъщерни дружества.
ventilație și refrigerare, împreună cu filialele sale europene.

за да запази ниска консумация на енергия, а в хладилната част се подрръжа идеален микроклимат за свежа храна.
menținând un consum scăzut de energie, în timp ce în compartimentul frigiderului menține un microclimat ideal pentru mâncarea proaspătă.

В този случай, хладилната камера ще падне две трети от общия обем(3-4 стелажи
În acest caz, camera de răcire va scădea de două treimi din volumul total(3-4 rafturi

Основна конструкция: предната кутия, студеният капак(обикновено заедно с корпуса на кутията може да се използва и отделно), хладилната система, херметизиращата система HTM,
Structura principală: cutia din față, capcana frigorifică(în general împreună cu corpul cutiei, poate fi utilizată separat), sistemul de răcire, sistemul de circulație HTM,

продавани в нехигиенични условия, без спазване на хладилната верига и чиято проследимост не можеше да се докаже.
fără respectarea lanţului frigorific şi a căror trasabilitate nu a putut fi demonstrată.

без спазване на хладилната верига и чиято проследимост не можеше да се докаже.
fără respectarea lanțului frigorific și a căror trasabilitate nu a putut fi demonstrată.

контролeри и тeрмостати за хладилната индустрия и промишлeни овлажнитeли на въздуха(парогeнeратори),
termostate pentru necesităţile frigorifice şi umezitoare industriale ale aerului(generatoare de aburi),

ядрената енергетика и хладилната промишленост от 2009 г.
industria nucleară și industria de refrigerare din 2009.

като добави, че хладилната система на камиона не е била включена.
adăugând că sistemul de refrigerare din camion nu fusese oprit.

като добави, че хладилната система на камиона не е била включена.
adăugând că sistemul de refrigerare din camion nu fusese oprit.