ХОМЕОПАТИЧЕН - превод на Румънски

• homeopatic

Примери за използване на Хомеопатичен на Български и техните преводи на Румънски

Съставът на лекарствата може да бъде или хомеопатичен, или да включва мощни компоненти За нас.
Compoziția medicamentelor poate fi homeopatică sau poate include componente puternice Despre noi Harta site-ului.

Biogetica MYCOFormula е хомеопатичен продукт, който работи като нищо друго на пазара днес за мъжки гнойна инфекция
Biogetica MYCOFormula este un produs homeopat care funcţionează ca nimic altceva pe piaţă astăzi pentru infecţie de drojdie de sex masculin

Някои практикуващи са открили, че използването на хомеопатичен кортизон помага, за да се противодейства на ефектите от това лекарство.
Unii terapeuti au observat ca folosirea cortizonului homeopat este utila in combaterea efectelor acestui medicament.

Такъв хомеопатичен препарат се предлага от капки и таблетки,
Un astfel de medicament homeopat este reprezentat de picături

Специално, опростено заявление за регистрация може да се отнася за серия лекарствени продукти, получени от един и същ хомеопатичен щок или щокове.
O cerere pentru procedura specială de înregistrare simplificată se poate referi la o serie de medicamente derivate din aceeași sușă sau aceleași sușe homeopate.

TinnitusControl помага да мълчание шум в ушите си с уникален хомеопатичен подход за облекчаване на шум в ушите.
TinnitusControl ajută la tăcere ţiuit în urechi cu o abordare unică homeopate pentru tinitus Relief.

пациентът трябва лично да се свърже с квалифициран хомеопатичен лекар.
pacientul trebuie să consulte un medic homeopat calificat în persoană.

така че употребата му трябва да бъде строго в дози, препоръчани от хомеопатичен лекар.
utilizarea sa trebuie să fie strict în doze recomandate de un medic homeopat.

Painazol е естествено средство за ишиас е хомеопатичен формулировка, която принадлежи към над контра лекарства.
Painazol este un remediu natural pentru sciatică este o formulare homeopate care aparţine peste căile de atac contra.

пациентът трябва да се консултира лично с квалифициран хомеопатичен лекар.
pacientul trebuie să consulte un medic homeopat calificat în persoană.

Въпреки това, ще бъде много по-добре, ако лекарството бъде избрано от компетентен хомеопатичен лекар по време на индивидуалния прием.
Cu toate acestea, va fi mult mai bine dacă medicamentul este selectat de un medic homeopat competent în timpul unui aport individual.

който е компетентен само опитен хомеопатичен лекар.
numiți care este competent numai un medic homeopat cu experiență.

EDAS-131 е сложен хомеопатичен препарат на базата на калциев карбонат,
EDAS 131- preparat homeopatic complex, pe bază de carbonat de calciu,

Mulimen е комплексен хомеопатичен лекарствен продукт, чието действие е насочено към регулиране на равновесието на гонадотропни
Mulimen este un medicament homeopatic complex a cărui acțiune are drept scop reglarea echilibrului hormonilor gonadotropi

описани в официална фармакопея и приготвени по хомеопатичен метод, по отношение на регистрацията и разрешението за търговия, се отнасят към хомеопатичните лекарствени продукти.
preparate printr-o metodă homeopatică, se realizează în acelaşi mod ca în cazul produselor medicinale homeopate.

Само опитен хомеопатичен лекар, като се има предвид освен този проблем, характеристиките на човек,
Doar un medic homeopat experimentat, care ia în considerare în plus față de această problemă,

съгласно хомеопатичен производствен процес, описан в Европейската фармакопея,
conform procedurii homeopate de obţinere descrise în Farmacopeea europeană

В допълнение на ясната употреба на израза„хомеопатичен лекарствен продукт“ етикетирането
(1) Pe lângă menționarea clară a cuvintelor„medicament homeopat”, eticheta

да се консултирате с хомеопатичен лекар, за да предпише лекарства, които помагат при това заболяване.
să se consulte cu un medic homeopat pentru a prescrie remedii care să ajute la această boală.

Желателно е на първо място да се осигури на потребителите на хомеопатични лекарствени продукти много ясно обозначение за техния хомеопатичен характер и достатъчни гаранции за тяхното качество и безвредност.
În primul rând, este de dorit să se furnizeze utilizatorilor acestor medicamente homeopate indicații foarte clare cu privire la caracterul homeopat al acestora și să se ofere garanții suficiente cu privire la calitatea și inocuitatea acestora.