ХОПКИНС - превод на Румънски

• hopkins

Примери за използване на Хопкинс на Български и техните преводи на Румънски

Години 29, БН Биологична наука, Хопкинс 2003, две висши… д-р по медицина
De ani, studii, Ştiinţe Biologice, absolvent la Hopkins în 2003. doctor în medicină

Виж… Иска ми се да отложа Хопкинс, за да можем да прекараме повече време заедно.
As vrea sa-i mai aman pe cei de la Hopkins ca sa mai stam putin împreuna,

Единствената причина, заради която Хопкинс ме искат е защото ти ме направи нещо.
Singurul motiv pentru care mă vor cei de la Hopkins e că dvs m-aţi făcut ceea ce sunt.

Искаше ми се да можех да отложа Хопкинс за да можем да прекараме повече време заедно,
Aș vrea să-i mai amân pe cei de la Hopkins ca să mai stăm puțin împreună,

Мислиш, че е заобиколил съдия Хопкинс, за да получи разрешение да ни следи?
Te gandesti sa dus in jurul Hopkins pentru a obtine autorizatia de a ne urmeze?

Значи трябва да убедим съдия Хопкинс, че връзката им няма нищо общо с това,
Ar trebui să-l convingem pe judecătorul Hopkins că relaţia lor n-are nicio legătură cu toată chestia asta,

Годишният Джон Хопкинс твърди, че като част от работата си в Ми5 е извършил 23 убийства между 1973
Este vorba de John Hopkins, în vîrstă de 80 de ani, agent operativ al Serviciilor Secrete- Mi5,

Тестът е бил отхвърлен от почти 200 лаборатории, преди да бъде одобрен от д-р Аирбан Майтра и Института„Джон Хопкинс“.
Descoperirea lui a fost refuzată de aproape 200 de laboratoare până a fost în cele din urmă acceptat de Dr. Anirban Maitra la John Hopkins.

Би било толкова лесно за него да прикрие Хопкинс и да излъже.
Acesta ar fi fost atât de ușor pentru el sa-l acopere pe Hopkins și sa minta.

От Антъни Хопкинс, Том Харди
De la Anthony Hopkins, Tom Hardy

Когато Хопкинс по-късно се запознава с Файфер, той му казва,
Când Hopkins l-a întâlnit mai târziu pe Feifer,

Институтът"САЩ-Корея" в Университета Джон Хопкинс във Вашингтон твърди,
Institutul"US-Korea" din cadrul Universităţii John Hopkins, cu sediul la Washington,

по време на снимки във Виена, Хопкинс бил посетен от Джордж Файфър,
în timpul filmărilor, autorul i-a spus lui Hopkins că el nu are o copie a propriei cărți,

Институтът"САЩ-Корея" в Университета Джон Хопкинс във Вашингтон твърди,
Institutul‘US-Korea' al Universităţii John Hopkins din Washington a declarat

Според Джонс Хопкинс медицински, мишка и човешки геноми са около 85% същото,
Potrivit Johns Hopkins medicale, mouse-ul şi genomului uman sunt aproximativ 85 la sută

се казва в изявление на участничката в проекта Ванеса Гарсия-Ларсен от Училището по обществено здраве Джонс Хопкинс Блумбърг в Балтимор.
după cum a declarat Vanessa Garcia-Larsen, de la Școala de Sănătate Publică Johns Hopkins Bloomberg din Baltimore.

казва патологът Абдел Рахим А. Хамад, от Университетското училище по медицина Джонс Хопкинс.
limfocitele T, două dintre cele mai importante celule ale sistemului nostru imunitar, explică medicul Abdel-Rahim Hamad, de la Universitatea Johns Hopkins.

тя би била"Хопкинс ФБР" Хопкинс ФБР е игра, рисуване върху американските карикатури комикс-лента. Действието се развива в наши дни, в неопределено града на САЩ.
ar fi fost"Hopkins FBI" Hopkins FBI este un joc de desen pe americani desene animate comic-strip.

След развитието в изследванията на"Хопкинс", затварянето на самата клиника
În lumina studiului realizat de spitalul Hopkins, a închiderii clinicii-fanion Hopkins

сега на КФБД Ел Ей ще чуете"Мълния" Хопкинс със"С теб ставам дивак.
nu atingeţi acel buton, pentru că aici la KFVD Los Angeles, îl avem pe Lightning Hopkins.