ХОРЕОГРАФИЯ - превод на Румънски

• coregrafie
• coreografie
• coregrafia
• coregrafii

Примери за използване на Хореография на Български и техните преводи на Румънски

Същата грижа за техните съчетания и хореография се прилага и за други елементи като костюми и музика.
Aceeași grijă pentru rutinele și coregrafia, aplicată și altor elemente, cum ar fi costume și muzică.

запази формата си и дори да печели награди за най-добра хореография в клиповете си.
chiar să câștige premii pentru cea mai bună coregrafie din clipurile sale.

Абсурдната хореография, като шивачна машина, нагоре-надолу, нагоре-надолу,
Coregrafia absurdă, ca a unei maşini de cusut,

Съдържание хореография, професионален дизайн за деца на възраст от 0 до 6, всяка стена диаграми
Coregrafia conținutului, design profesional pentru copiii cu vârste cuprinse între 0

той преувеличава собствената си външен вид гълъб-змияр в своята хореография.
el a exagerat propriul look stol porumbel în coregrafia lui.

танц, хореография, пиеграфия или режисура.
dansul, coregrafia, scenografia sau regia.

до десет дни след стрелба заради сложната хореография.
până la zece zile de filmare din cauza coregrafia complexă.

Помощ корейски рапър успеха на PSY звезда Gangnan Style танцува хореография си без конете, за да видите.
Ajuta-l pe coreean rapper-ul succes stele PSY Gangnan Style dansează coregrafia lui, fără caii pentru a vedea.

е откраднала вашата хореография.
şi-a însuşit coregrafia voastră.

стил, и хореография.
audio, stil, şi coregrafia.

треньор Макинтайър знае цялата хореография на съчетанията ни, а никога не сме му ги показвали?
interesant ca antrenorul Mclntire? tia toate coregrafia de rutine noastre chiar dac?

Дължината на косата й достига 135 см. В същото време започва да танцува и практикува хореография.
Lungimea părului a ajuns la 135 cm, în același timp, a început să danseze și să practice coregrafia.

Седмицата на модерния балет по време на Охридския летен фестивал започна с изпълнението на Македонския танцов център на"Големия прозорец" по хореография на Рисима Рисимкин.
Săptămâna baletului modern din cadrul Festivalului de Vară de la Ohrid a început cu spectacolul Marea Fereastră, al Centrului de Dans din Macedonia, în coreografia lui Risima Risimkin.

Повечето майстори по бойни изкуства не са тренирани за онзи вид сложна филмова бойна хореография, която е специалитет на Джаки и екипа му.
Cei mai mulţi dintre experţii în arte marţiale nu sunt antrenaţi în felul complicat al coregrafiei de luptă care este specialitatea lui Jackie şi a echipei sale.

Те са готови да го дадат на вокали, хореография и карате в същото време.
Ei sunt gata să-i dea vocii, coregrafiei și karate-ului în același timp.

всички научихте тази сложна хореография просто за да върнете Кармен обратно?
voi învățat tot ce coregrafie complicat doar pentru a încerca să câștige Carmen înapoi?

Имам да правя хореография на танците, актьор, който не помни репликите си… и помощник, който мисли, че е на ваканция?
Apte dansuri de a coregrafia Am primit un de plumb care nu pot aminti replicile si am luat un manager de scenă care aparent crede că este în vacan?

Той губи способността да създава невероятна хореография, така че се озовава в момент,
El și-a pierdut capacitatea de a crea o coregrafie uimitoare, așa că sa aflat într-un

По време на основната част на тренировката се извършва съответна хореография, състояща се от разнообразни крачки подредени в серия,
În timpul acestei părţi a antrenamentului este executată o coregrafie corespunzătoare, compusă din paşi diverşi ce compun serii

Турнето хореография Получената много спорове
Tur de coregrafie generat multe controverse