ХОТЕЛИЕРСТВО - превод на Румънски

• ospitalitate
• hoteluri
• hotelier
• ospitalității
• ospitalitatea
• hotelurile
• hospitality

Примери за използване на Хотелиерство на Български и техните преводи на Румънски

Допълнителна международен характер се осигурява от Института по туризъм и хотелиерство, която също е част от училищата по туризъм Залцбург.
Caracter internațional suplimentar este oferit de Institutul de Turism și Hotel Management, care este, de asemenea parte din Turism școli Salzburg.

Заедно с Факултета по туризъм, хотелиерство и търговия със седалище в Бар той изгражда базата за бъдещия първи частен университет в Черна гора.
Împreună cu Facultatea de Turism, Management Hotelier şi Comerţ, cu sediul în Bar, aceasta pune bazele a ceea ce va deveni prima universitate privată din Muntenegru.

Ние също така сме акредитирани от Института по хотелиерство професионален орган за стремящи се мениджъри да работят
De asemenea, suntem acreditați de Institutul de Ospitalitate, organismul profesional pentru managerii aspiranți care lucrează

Ние сме специализирани в набирането на кадри в селското стопанство, хотелиерство, промишлени, строителни и медицинския сектор в цяла Европа.
Suntem specializați în recrutarea personalului din agricultură, ospitalitate, industrie, construcții și sectorul medical din întreaga Europă.

Специализацията"Управление на американското хотелиерство и международни бизнес" обучава студентите за англосаксонските методи на управление, които се ръководят от резултатите и разбирането на новите технологии.
Specializarea Managementul Ospitalitatii Americane si a Afacerilor Internaționale le oferă studenților metodele de management anglo-saxone care sunt conduse de rezultate și de înțelegerea noilor tehnologii.

които ще развият уменията, които са ви необходими за специализирани роли в секторите на туризма, хотелиерство….
care vor dezvolta abilitățile necesare pentru rolurile specializate din industria turismului, ospitalității și….

т. е. той не смята да купува туристи в модни магазини или хотелиерство.
adică nu are în vedere cumpărarea turiștilor în magazinele de modă sau în hoteluri.

туризъм и хотелиерство, гастрономия и кулинарни изкуства.
Turism și Managementul Ospitalității, Gastronomie și Artă culinară.

финансови услуги, хотелиерство и т. н.), услуги все повече се вградени в повечето традиционни
servicii financiare, ospitalitate, etc), serviciile sunt din ce în ce încorporate în cele mai multe întreprinderi tradiționale

рибно стопанство“,„Строителство“,„Хотелиерство и ресторантьорство“,
și"Hoteluri şi restaurante" ar utiliza

Училището за хотелиерство, туризъм и кулинарни изкуства на Тейлър предлага богата гама от курсове в областта на управлението на гостоприемството,
Școala lui Taylor de Ospitalitate, Turism și Artă culinară oferă o gamă largă de cursuri în domeniul managementului ospitalității,

Туризъм и Хотелиерство, изкуство и културно наследство,
Turism și Ospitalitate, Arte și Patrimoniu,

Групата за туризъм и хотелиерство"Акор" със седалище в Париж обяви намерението си да инвестира около 300 милиона евро в изграждане на 50 нови хотела в Tурция до 2015 г.
Grupul hotelier şi de divertisment Accor din Paris a declarat că intenţionează să investească aproximativ 300 mn de euro pentru construcţia a 50 de hoteluri noi în Turcia până în 2015.

Италия не изисква разрешение за работа в определени сектори(земеделие, хотелиерство и туризъм, помощ в домакинството,
Italia nu prevedea obligatia unui permis in anumite domenii(agricultura, hoteluri si turism,

банкиране, хотелиерство, мениджмънт, инвестиции
bancar, ospitalitate, management, investiții

двегодишна диплома по хотелиерство и туристически мениджмънт.
o Diplomă de Doi Ani în Management Hotelier și Turism.

които включват лидерство, хотелиерство.
care cuprinde Leadership, Hospitality.

Заемът е предназначен да финансира половината от инвестиционен план от 70 млн. евро за укрепване на отделите за хотелиерство и перални услуги на бизнес подразделението на групата,
Împrumutul va acoperi jumătate din planul de investiții de 70 de milioane de euro, destinat consolidării departamentelor pentru hoteluri și spălătorie din cadrul grupului, acesta fiind cel mai mare angajator

двегодишна дипломна програма по хотелиерство и туристически мениджмънт.
o Diplomă de Doi Ani în Management Hotelier și Turism.

за решаване на сложни проблеми в обществото за устойчивост на индустрията за туризъм и хотелиерство.
pentru a rezolva probleme complexe din societate pentru sustenabilitatea industriilor din turism și ospitalitate.