ХРАСТА - превод на Румънски

Примери за използване на Храста на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Има микрофон точно там в храста.

E un microfon, ascuns acolo în tufiş.

Той се прави на всеки 5 години, за да се подмлади храста.

Se face la fiecare 5 ani pentru a întineri tufa.

Точно тук в храста.

Aici, în tufiş.

Ще започнем с храста Арония.

Începem cu tufisul Aronia.

Дори и да премахнете храста.

Chiar dacă scoateți bușonul.

Но в храста!

Dar în tufiş!

Аз просто не мога да спра да мисля за храста.

Eu, nu pot să nu mă gândesc la tufa aia.

От храста.

Din tufiş.

Има ли пробна, или просто да отида зад храста?

Aveţi o cabină de probă sau îi încerc după tufiş?

Засадете няколко храста около периметъра на обекта

Plantați câteva tufișuri în jurul perimetrului locului,

През пролетта на храста ще растат нови камшици,

În primăvara de pe tufă vor crește biciuri noi,

Оставете на храста трябва само най-силните и най-високите издънки.

Lăsați pe tufiș ar trebui să fie numai cele mai puternice și mai mari muguri.

От храста в двора до зелената къща са.

Sunt din tufişul din grădina de lângă seră.

Последният бъбрек изглежда вътре в храста- трябва да е външен;

Ultimul rinichi arata in interiorul tufisului- ar trebui sa fie exterior;

Ако подкастриш храста, дървото изглежда по-голямо.

Dacă îţi tunzi tufişul, copacul pare mai mare.

През студения сезон храста се излива веднъж на всеки две седмици.

În sezonul rece, tufișurile se toarnă o dată la două săptămâni.

За това ще започнем с храста и ще намерим пътя.

Deci incepem de la tufis si ne croim drumul.

Огледай се за два храста муфути, там ще намериш Х.".

Căutaţi două tufe de mufuti, şi veţi găsi X-ul.".

Натоварването на храста е средно 30-40 очи.

Încărcarea pe tufiș este medie, 30-40 de ochi.

Той направи храста плодовит само с дума!

Tufişul a rodit la cuvântul său!