ХЪРБИ - превод на Румънски

• herbie
• slăbănogi

Примери за използване на Хърби на Български и техните преводи на Румънски

Исках да споделя нещо с теб. Преди да влезеш в каютата, Хърби, моля те спри и ме изслушай.
Am sa-ti spun ceva inainte de a intra in camera, Herbie, te rog asculta-ma.

Но както и да е, просто е страхотно да видя толкова пълна зала и наистина трябва да благодаря на Хърби Ханкок и колегите му за това прекрасно представяне.
In orice caz este minunat sa vad o sala atat de plina si chiar trebuie sa ii multumesc lui Herbie Hancock si colegilor sai pentru o prezentare minunata.

Искам да сте там, защото, ще изпратя Хърби да направи снимки, ясно?
Vreau să fiu acolo pentru că îl trimit pe Herbie pentru a face nişte fotografii, înţelegi?

Надявам се, как се казваше, да не е скрил Хърби така, че да не може да го открие.
Sper ca nu-stiu-cum-il-cheama nu l-a ascuns pe Herbie incat sa nu-l gaseasca.

Хърби Хенкок щеше да свири в нашия център онази вечер-- щях да го видя за първи път,
Herbie Hancockcânta la centrul nostru în acea seară-- era pentru prima oară când îl întâlnisem. A intrat şi

(Музика)(Аплодисменти)(Музика)(Музика)(Аплодисменти)(Музика)(Аплодисменти)(Аплодисменти) Хърби Хенкок: Благодаря.
(Muzică)(Aplauze)(Muzică)(Aplauze)(Muzică)(Aplauze)(Muzică)(Aplauze)(Aplauze) Herbie Hancock: Mulţumesc.

строителна фирма Хърби също беше в екипа,
un contractant iar Herbie era la conducere,

попълнете Ниво си 7, докато не забравяйте да събира всичко, което пада от тълпи- predmetyadenu играе пари и Хърби- eleksiry мана регенерация MPZdorovya HP
în timp ce nu uita sa colecteze tot ceea ce cade de la mafioti- predmetyadenu bani virtuali și Herbie- eleksiry regenerare mana MPZdorovya HP

на име Хърби Хенкок, и една група на име Каунт Бейси Оркестра,
şi un pianist, Herbie Hancock şi o formaţie, Count Basie Orchestra,

Сержант Евърсмън, наистина ли обичате хърбите?
Sergent Eversman, chiar iţi plac slăbănogii?

Леглото на хърбата сега е твое.
Patul Slăbănogului e al tău de azi.

Да ти го начукам, хърбо.
Să te fut, somalezule.

Заеби това, скивай го каква хърба е.
Dă-o-n mă-sa, uite ce slab e.

Подбирай думите си внимателно, хърбо.
Alege-ti cuvintele cu grija, Slabanoago.

Стария Хърби.
Batranul Herbie.

Здравей, Хърби.
Bună, Herbie.

Абисиния, Хърби.
Orvorică, Herbie.

Хърби ни плащаше.
Herbie ne-a plătit.

Мерси, Хърби.
Multumesc, Herbie.

Благодаря ти Хърби.
Multumesc, Herbie.