ХЪРКА - превод на Румънски

• sforăie
• sforaie
• a sforăit
• sforăi
• snoreste

Примери за използване на Хърка на Български и техните преводи на Румънски

Майко, стига хърка вече!
Mamă, nu mai sforăi!

Ще хърка до сутринта.
O să doarmă până mâine.

Не хърка.
Nu sforăie.

Освен това, аз не хърка като някой друг Знам тук.
Pe lângă asta, eu nu sforăi ca altcineva de aici.

Не и докато Джо хърка, като дъскорезница.
Nu cu Joe sforăit ca un elefant în călduri.

Моят още хърка.
Al meu mai sforăie încă.

Ами ако някой от тях хърка докато слушам Пучини?
Dacă unul din ei o să sforăie în timp ce eu ascult Puccini?

един път застрелял някакъв човек, понеже хърка.
l-ar împusca pe unu' care sforăie.

Показва доверието си като хърка и пишка внезапно.
Îşi arată încrederea sforăind şi făcând pe el.

Сега мога да отида да спя и не хърка.
Acum pot merge la culcare și să nu sforăie.

Ей там в онази палатка, хърка като глиган насред овощки.
Peste în cort acolo, nas ca un mistreț piersică livadă.

Бен хърка.
Ben sforăie.

Хърка и стиска орехчетата си.
El sforăie și strîngînd boașele.

Зает е… хърка.
E ocupat cu sforăitul.

Това е нищо, да знаете Джоузефин как хърка!
Asta nu-i nimic. Ar trebui s-o auzi pe Josephine sforăind.

Този мъж хърка много.
Omul acesta sforăia mult.

Той хърка.
Ea hârâie.

За натрапчивите й идеи и колко силно хърка?
Despre cât de ticăloasă e, despre cât de tare sforăie.

но вече не хърка!
dar nu mai sforăresc!

Знам, чух го през стената как хърка.
Ştiu, l-am auzit sforăind prin pereţi.