ЦВЕТНИ ПЪПКИ - превод на Румънски

• boboci de flori
• muguri de flori
• mugurii de flori
• mugurilor de flori
• muguri colorate

Примери за използване на Цветни пъпки на Български и техните преводи на Румънски

За да занаятчийски занаяти от цветя със собствените си ръце запазени колкото е възможно по-дълго, нарязани цветни пъпки наклонени.
Pentru a arta meșteșuguri din flori cu mâinile lor păstrate cât mai mult timp posibil, mugurii de flori tăiați oblic.

За тях той е необходимо да се поставят цветни пъпки, или пролетта растеж.
Pentru ei, el avea nevoie să se stabilească boboci de flori, sau o creştere de primăvară.

Свежи рязани цветя и цветни пъпки, подходящи за букети
Florile şi bobocii de flori proaspete tăiate pentru buchete

Трипсът може да бъде доста разрушителен, особено върху цветни пъпки, зрели цветя и млади листа.
Thrips-ul poate fi destul de devastator, mai ales pe mugurii de flori, flori mature si frunze tinere.

Въпреки това, в природата няма да откриете този интензивен син цвят, който се среща в цветни пъпки.
Cu toate acestea, în natură nu veți găsi acea culoare albastră intensă care apare în mugurele colorate.

привлечена от засаденото оформление с различни цветни пъпки.
a atras atenția plantată cu muguri de culoare diferite.

има почти никакви цветни пъпки, докато щамът на марихуана от Cannabis sativa ще бъде по-малък, буен и пълен с цветни пъпки.
are putini boboci de flori, în timp ce o tulpină de marijuana de Cannabis sativa va fi mai mică, mai bogată, și plină de boboci de flori.

Освен това, тя може да развие цветни пъпки и да увеличи разграждането на тора и да постави основата
Mai mult decât atât, poate dezvolta muguri de flori și poate crește rata de descompunere a îngrășămintelor

извадете избледнели цветни пъпки и да осигури напояване,
elimina boboci de flori ofilite și să ofere irigare,

украсяват влака на роклята с розови листа, цветни пъпки, тъкат в косата си.
decora trenul de rochia ei cu petale de trandafiri, boboci de flori țese în părul ei.

Порцелан с цветни пъпки, куп свежи цветя на масата,
Din porțelan, cu muguri colorate, buchet de flori proaspete pe masă,

украсяват косата си с нежни цветни пъпки или фиби, добавяне на снимка усмивка
împodobesc părul cu delicate florale muguri sau agrafe, se adaugă la imaginea de un zâmbet-

листа и цветни пъпки, слаб разтвор на калиев перманганат.
frunzele și mugurii cu o soluție slabă de permanganat de potasiu.

Цветните пъпки също обикновено са повредени.
Mugurii de flori sunt, de asemenea, de obicei deteriorați.

Благодарение на тази процедура цветните пъпки ще се развиват по-бързо.
Datorită acestei proceduri, mugurii de flori se vor dezvolta mai repede.

Този подход ще ви позволи да запазите цветните пъпки непокътнати.
Această abordare vă va permite să păstrați mugurii de flori intacți.

Останалите издънки над замръзването на снега, а цветните пъпки по тях загиват.
Lăstarii rămași deasupra înghețului de zăpadă, iar mugurii de flori de pe ei dispăreau.

Измийте плодовете за сос от ягода и отстранете цветната пъпка.
Spălați fructele pentru sosul de căpșuni și scoateți mugurii de flori.

Отрежете процеса, засилвайки се от първите листа и цветните пъпки.
Decupați procesul, trecând de la prima frunză și mugură de flori.

След опрашването се появява кутия за семена върху цветната пъпка.
După polenizare, pe mugurul de flori apare o cutie de semințe.