ЦВЕТНОКОЖИ - превод на Румънски

• negri
• oameni de culoare
• coloraţi
• persoane de culoare
• negrii
• oamenii de culoare

Примери за използване на Цветнокожи на Български и техните преводи на Румънски

Искам да стана доброволец с моите шестима цветнокожи.
Mă ofer voluntar, domnule. Eu şi cei şase negri ai mei.

Tuber Цветнокожи.
Tuber Negri.

На ирландците не им харесва да работят с цветнокожи.
Irlandezilor nu le place să lucreze cu negri.

Тази страна не е благоразположена към цветнокожи момчета.
Ţara asta nu e prea binevoitoare cu băieţii negri.

Само за цветнокожи.
Doar pentru persoanele de culoare.

И какво очаквате да постигнете, вие цветнокожи?
Ce vă aşteptaţi să câştigaţi, negrilor?

Искам да имам цветнокожи деца, червенокожи, жълти.
Mie mi-ar plăcea să am copii de toate culorile: roşii, galbeni.

Всички цветнокожи, като мен, сержанта направи разузнавачи.
Pe fiecare negru, ca mine i-a facut iscoase.

Може би за цветнокожи, но не и за черни.
Pot fi de culoare, dar nu negrii.

Цветнокожи не могат да се молят в този храм.
Coloratii nu se mai pot ruga in casa Domnului.

За цветнокожи са.
E pentru cei de culoare acolo.

Но ако един от моите горди цветнокожи записва миналото.
Dacă unul dintre negrii mândri ar consemna această relatare.

Няма цветнокожи които да играят за Division One basketball на юг.
În Sud nu e nici un jucător de culoare la vreo echipă de baschet de Divizia I.

Цветнокожи Азиатки.
Negrese Asiatice.

Цветнокожи Африканки.
Negresa African.

Цветнокожи Дебели красавици1484.
Femeie grasa si atragatoare2588.

Върху други цветнокожи?
Pe alţi oameni coloraţi?

Ние сме цветнокожи.
Suntem de culoare.

Има цветнокожи доктори, адвокати, счетоводители.
Sunt doctori de culoare, avocaţi, contabili.

Д-р Кендал отиде в оная хижа с няколко млади цветнокожи.
Doctorul s-a dus la baraca aceea… cu mai mulţi tineri de culoare.