ЦВЕТОВИТЕ - превод на Румънски

• culoare
• culorilor
• color
• culori
• culorile
• coloristice

Примери за използване на Цветовите на Български и техните преводи на Румънски

за да знаят оформлението и цветовите схеми.
să știe schemele de aspect și culori.

В ежедневието често чуваме прилагателното показва цветовите характеристики на стоки, мебели и дори лак за нокти.
În viața de zi cu zi auzim adesea adjectivul indică caracteristicile de culoare ale mărfurilor, mobilier, si chiar lacul de unghii.

а"а" и"b" обозначават цветовите компоненти.
iar a şi b- componentele culorii.

първият отразяващ телескоп и развива теорията за цветовите палитри, на база на наблюденията си върху разлагането на бялата светлина през стъклена призма.
a dezvoltat o teorie sofisticată a culorii bazată pe observația că o prismă separă lumina albă în culorile spectrului vizibil.

Цветовите схеми са много разнообразни
Schemele de rozariu sunt foarte diverse

Можете да промените цветовите си схеми, шрифтовете
Puteți să schimbați schemele de culori, fonturile și dimensiunile,

най-приятната текстура, цветовите комбинации за определен стил на интериора ще помогне на професионалните дизайнери.
combinațiile de culori pentru un anumit stil de interior vor ajuta designerii profesioniști.

Ако цветовите съчетания в нашата статия ще бъдат обсъдени по-малко, оформлението на печалба
În cazul în care combinațiile de culori din articolul nostru va fi discutat un pic,

За цветовите нюанси вече смесвате пет различни,
Pentru nuanțele de culoare, acum amestecați cinci nuanțe diferite,

Що се отнася до цветовите проби, те се предлагат само в размера на цветовите карти.
În ceea ce privește eșantioanele de culori, acestea sunt disponibile doar în dimensiunile paletelor de culori.

Преди да познаете цветовите схеми на спалнята, които са полезни за здравето,
Înainte de a cunoaște Schemele de culori din dormitor care sunt bune pentru sănătate,

Предварително е необходимо да се запознаете с цветовите схеми, които ще позволят да се изберат най-успешните комбинации, които могат да бъдат приложени на практика.
În prealabil, este necesar să se familiarizeze cu schemele de culori care vor permite alegerea celor mai reușite combinații care pot fi aplicate în practică.

Ако има съмнения и цветовите схеми"стената на прозореца" е вече около главата,
Dacă există îndoieli și schemele de culori"perete-fereastră-perete" este deja în jurul capului,

за да съответства възможно най-близко, понякога цветовите нюанси могат да бъдат различни от изображението на уебсайта.
cât mai mult posibil, uneori nuanțele de culoare pot fi diferite de imaginea site-ului web.

сравнете получената сянка с цветовите опции, показани на тестовата опаковка.
comparați umbra rezultată cu opțiunile de culoare indicate pe ambalajul de testare.

връзки и да коригирате цветовите схеми с няколко кликвания!
să reglați schemele de culori cu câteva clicuri!

Ако това решение е неприемливо, структурният тапет за боядисване ще ви позволи да победите цветовите нюанси и да направите тънък оттенък за монохромен интериор.
Dacă această decizie este inacceptabilă, tapetul structural pentru pictura vă va permite să bateți nuanțele de culoare, să faceți o nuanță subțire pentru un interior monocrom.

да изтриват позицията за възпроизвеждане и да манипулират цветовите параметри само с докосване на екрана.
pot manipula parametrii de culoare direct prin atingerea ecranului.

не може да използва предпочитан стойности, цветовите кодове и външни пакети, описани по-долу.
pot utiliza valorile preferat, coduri de culoare, şi extern pachetele descrise mai jos.

Постоянните епитети, примери за които виждаме в тази работа, често включват цветовите характеристики като най-архетипният начин за познаване на света.
Epitete cu semnificație semantică negativă și pozitivă Epitetele eponente, exemple despre care vedem în această lucrare, includ adesea caracteristicile de culoare ca fiind cel mai arhetipal mod de a cunoaște lumea.