ЦЕРЕБРАЛНАТА - превод на Румънски

• cerebrală
• cerebrale
• cerebral

Примери за използване на Церебралната на Български и техните преводи на Румънски

CT(компютърна томография)- с негова помощ има нарушения в церебралната кора, които често се срещат в синдрома на Вернике-Корсаков.
CT(tomografie computerizată)- cu ajutorul său, există încălcări ale cortexului cerebral, care se găsesc adesea în sindromul Wernicke-Korsakov.

И в момента няма доклад за това как да се подобри церебралната авторегулация, за да се намали рискът.".
În prezent nu există niciun raport cu privire la modul de a îmbunătăți autoreglarea cerebrală, cu scopul de a reduce riscul.

при които има нарушение на церебралната циркулация, има подуване.
în care există o încălcare a circulației cerebrale, apare puffiness.

участващи в регулирането на централната нервна система, церебралната кора, хипоталамуса.
reglarea sistemului nervos central, cortexul cerebral, hipotalamusul.

остри симптоми на отнемане, пациентът се препоръчва да приема лекарства, които подобряват церебралната циркулация и нормализират метаболитните функции.
pacientul este recomandat să ia medicamente care îmbunătățesc circulația cerebrală și normalizează funcțiile metabolice.

тогава по правило се предписват предписания за подобряване на церебралната циркулация.
sunt prescrise prescripții pentru îmbunătățirea circulației cerebrale.

Лечебната електрофореза се използва за подобряване на работата на церебралната кора и активира процесите на хомеостаза.
Electroforeza medicamentoasa este folosita pentru a imbunatati activitatea cortexului cerebral si a activa procesele de homeostazie.

се следи кръвното налягане, за да се предпазите от заболявания на церебралната циркулация.
se recomandă monitorizarea constantă a tensiunii arteriale pentru a se proteja împotriva tulburărilor de circulație cerebrală.

преходно нарушение на церебралната циркулация, ретинопатия на ретината).
încălcarea tranzitorie a circulației cerebrale, retinopatia retinei).

нарушения в церебралната циркулация според исхемичния тип.
tulburări în circulația cerebrală în funcție de tipul ischemic.

EUROCAT(Европейска мрежа за наблюдение на вродените аномалии) и SCPE(Мрежа за наблюдение на церебралната парализа в Европа).
EUROCAT(European Surveillance of Congenital Anomalies- Monitorizarea europeană a anomaliilor congenitale) și SCPE(Surveillance of Cerebral Palsy in Europe- Autoritatea de Supraveghere a Paraliziei Cerebrale în Europa).

Това народно лекарство за тахикардия също помага да се възстанови церебралната циркулация, елиминира шум в главата,
Acest remediu popular pentru tahicardie ajută, de asemenea, să restabilească circulația cerebrală, elimină zgomotul din cap,

тъкани, управлявани от церебралната медула, т. е. произхождат от новата мозъчна мезодерма.
operează exclusiv pe organe şi ţesuturi controlate de măduva cerebrală şi derivate din mezodermul creierului nou.

кръвта е пречистена и церебралната циркулация е възстановена.
sângele este purificat și circulația cerebrală este restabilită.

Както знаете, в нарушение на церебралната циркулация с увреждане на мозъка,
După cum știți, încălcând circulația cerebrală cu leziuni ale creierului,

При сърдечна недостатъчност и нарушения на церебралната циркулация се увеличава дозата-"Kurantil-75" и се консумират 3
În caz de insuficiență cardiacă și de tulburări de circulație cerebrală, doza este crescută-"Curantil-75" este obținut

Комплекс от симптоми, показващи нарушение на церебралната циркулация, възникващ на фона на компресионното изстискване на една
Simptomocplexul, care indică o încălcare a circulației cerebrale, care apare pe fondul comprimării unuia sau mai multor vase

за да изследвате церебралната циркулация и да предотвратите появата на исхемичен инсулт.
la un neuropatolog pentru a studia circulația cerebrală și pentru a preveni apariția accidentului vascular cerebral ischemic.

Комплекс от симптоми, показващи нарушение на церебралната циркулация, възникващ на фона на компресионното изстискване на една
Simptomocplexul, care indică o încălcare a circulației cerebrale, care apare pe fondul comprimării unuia sau mai multor vase

възможно е да се възстанови церебралната циркулация и лечебните свойства на конусите ще помогнат в това.
puteți restabili fluxul sanguin cerebral, și de a ajuta în proprietățile curative ale conurilor.