ЦИМЕНТОВА ЗАМАЗКА - превод на Румънски

• mortar de ciment
• stuc
• o șapă de ciment
• mortarul de ciment

Примери за използване на Циментова замазка на Български и техните преводи на Румънски

успешно подчертана с циментова замазка от бял цвят и первази;
subliniate cu succes cu stuc de culoare albă și plinte;

така че има такива ръце от циментова замазка, както аз имам от цветя.
așa că are mâinile de mortar de ciment ca mine din flori.

Това е най-добрият вариант да се премахнат недостатъците строители да се приведе в съответствие на стените и циментова замазка създаде модели ръчно.
Aceasta este cea mai bună opțiune pentru a elimina defectele constructori pentru a alinia pereții și stuc creați manual modele.

най-разпространеният е класическия начин за вграждане с циментова замазка и армировка.
cel mai popular este metoda clasică de instalare cu mortar de ciment și ărmatură.

В ролята на последните могат да действат греди,"стъпки"(изкуствено създадени разлики в нивата), циментова замазка и дори панорами върху цялата повърхност.
În rolul acestora din urmă pot acționa fascicule,"pași"(diferențe create în mod artificial în nivele), stuc și chiar panorame pe întreaga suprafață.

без да използвате циментова замазка.
fără a folosi mortar de ciment.

Сега дизайнерите са далеч от класиците, използвани преди това от тях в дизайна на жилищното пространство под формата на циментова замазка, колони, масивни мебели.
Acum, designerii sunt departe de clasicele folosite anterior de ele în designul spațiului de locuit sub formă de stuc, coloane, mobilier masiv.

За изграждането на подпорни стени от камък може да се използва суха зидария или циментова замазка.
Pentru construirea de pereți de reținere din piatră se poate utiliza zidărie uscată sau mortar de ciment.

Основната част от този декор е голямо огледало, украсено със злато или циментова замазка, а в допълнение към него- стенописи.
Partea principală a acestui decor este o oglindă mare decorată cu aur sau stuc, în plus față de aceasta- pictura frescă.

запълнете слотовете с циментова замазка.
umpleți sloturile cu mortar de ciment.

е добър фон за изискан декор- циментова замазка, статуи, огледала.
este un fundal bun pentru un decor deosebit- stuc, statui, oglinzi.

към който е прикрепена рамката груб, можете да ги приведе в съответствие с дебела циментова замазка.
este atașată cadru dur, le puteți alinia cu mortar de ciment gros.

снежен човек и циментова замазка ограда.
om de zăpadă și stuc.

Освен това е по-лесно да поставите керамични плочки или керемиди върху циментова замазка.
În plus, este mai ușor să așezați plăci ceramice sau țigle pe un șapă de ciment.

Оптималното решение за това ще бъде циментова замазка, теракот и тапицерия капачка saydingovye панел.
Soluția optimă pentru acest lucru va fi stuc, țiglă și panoul de capac ornamental saydingovye.

Чрез използването на циментова замазка украса в стаята, можете да създадете невероятна чар,
Prin utilizarea de decorare stuc în cameră, puteți crea un farmec uimitor,

Употребата за работа може да бъде не само циментова замазка, но и всяко решение за работа на открито.
Utilizarea pentru muncă nu poate numai ciment mortar, dar orice soluție pentru munca în aer liber.

В противен случай, циментова замазка няма да има друг избор,
În caz contrar, stucco nu va avea nici o alegere,

Мокър под на циментова замазка, и се прилагат на повърхността,
Podea de ciment umed, și se aplică la suprafață,

Сега трябва да приготвите циментова замазка, за която ще вземем 4 части от пресятия пясък
Acum trebuie să pregătiți un mortar de ciment, pentru care luăm 4 părți nisip cernut