ЦЪФТЯЩО - превод на Румънски

• cu flori
• înflorită
• înflorire
• înflorit

Примери за използване на Цъфтящо на Български и техните преводи на Румънски

Трансплантацията на цъфтящо калано е силно нежелателно,
Transplantul de Kalanchoe înflorit este extrem de nedorit,

Много хора знаят, широко разпространените(и това не го правипо-малко очарователна) цъфтящо растение петуния.
Mulți oameni cunosc răspândite(și acest lucru numai puțin fermecător) petunie plante cu flori.

Мъртви трънички, понякога наричан"Свети бодил" или"Мария трънка", е цъфтящо растение, което е свързано с маргаритки.
Ciulin de lapte, uneori numită"ciulin sfânt" sau"ciulin", este o plantă înflorită, care este margarete legate.

вероятно ще израснете красиво цъфтящо растение, ако следвате няколко правила за отглеждане.
veți crește o plantă frumoasă cu flori dacă urmați mai multe reguli de cultivare.

е цъфтящо растение от рода Epimedium.
este o planta cu flori din genul Epimedium.

Бамята, известна още като„дамски пръсти“ и„гумбо“, е зелено цъфтящо растение.
Bame, de asemenea, cunoscut sub numele de„degetele doamnei,“ este o plantă cu flori verzi.

Конски кестен, известен официално със своето научно име Aesculus hippocastanum е голямо цъфтящо растение.
Horse castan, cunoscut în mod formal prin numele său științific Aesculus hippocastanum este o planta mare cu flori.

в карантинната цъфтящо растение трябва да се спазват следните правила.
în carantină a plantelor cu flori ar trebui să respecte următoarele reguli.

билкова терапия, ако причината за алергията е цъфтящо растение.
în cazul în care cauza a alergie este o planta cu flori.

В природата няма нито едно цъфтящо растение, което нормално би могло да се развие без светлина.
În natură nu există o singură plantă înflorită care ar putea să se dezvolte în mod normal fără lumină.

Ето защо кораловото дърво, цъфтящо в Тайланд няма друга възможност освен щедро да предлага нектара си.
Copacul de mărgean înflorit în Tailanda, nu are altă alternativă decât să fie generos şi să-şi ofere nectarul gratis tuturor.

Rhodiola Rosea е цъфтящо растение, което се използва в Скандинавия
Rhodiola rosea este o plantă înflorită care este utilizată în Scandinavia

Цветът не изисква сложна грижа, в много области се отглежда като декоративно цъфтящо растение или спонтанно расте като плевел.
Floarea nu necesită îngrijire complexă, în multe zone este cultivată ca o plantă ornamentală înflorită sau crește spontan ca o buruiană.

е многогодишно цъфтящо растение в семейство Fabaceae, култивирано като важна фуражна култура в много страни по света.
este o plantă perene înfloritoare în familia Fabaceae cultivată ca o cultură importantă pentru furaje în multe țări din întreaga lume.

Най-високото цъфтящо рококо, което абсорбира елементите на барока, достига до Австрия и Германия.
Cea mai mare rococo de înflorire, care a absorbit elementele de baroc, a ajuns în Austria și Germania.

Souer Tharese- ранно цъфтящо растение с къс храст до 40 см височина,
Souer Tharese- plante cu înflorire timpurie, cu un arbust scurt de până la 40 cm înălțime,

Цъфтящо цвете, сякаш специално създадено, за да допълни ръчно изработената ваза.
O floare înfloritoare, ca și cum ar fi fost special creată pentru a completa vaza realizată manual.

Цъфтящо цвете се препоръчва на младите момичета като символ на цъфтежа на живота, енергията.
O floare înfloritoare este mai recomandată fetelor tinere, ca simbol al înfloririi vieții, energiei.

Hippeastrum- това е цъфтящо растение от рода Hippeastrum,
Hippeastrum este o plantă înfloritoare din genul Hippeastrum,

За да получите постоянно цъфтящо красиво растение,
Pentru a obține o plantă frumos înfloritoare în mod constant,