ЧЕРНАТА МАГИЯ - превод на Румънски

• magia neagră
• magia neagra
• magia întunecată
• magie neagră
• magiei negre

Примери за използване на Черната магия на Български и техните преводи на Румънски

Черната магия на Бруд освободи сенките към мен,
Magia neagră a lui Brude a deschis umbrele pentru mine

Сега се нуждае единствено от черната магия на Скиптъра на Гоблина за да ги обедини и ще получи съвършенна сила.
Acum mai are nevoie doar de magia neagra a Sceptrului Spiridusului pentru a-si complete puterea.

Ако това заклинание отнема черната магия на Каси, какво да направя, за да я получа? Да забивам игли в кукла?
Dacă vraja ia magia neagră a lui Cassie, eu ce trebuie să fac s-o primesc?

Защото черната магия ми взе всичко за което ме беше грижа… теб, майка ти.
Pentru că magia neagră mi-a luat tot ce îmi păsa, pe tine şi pe mama ta.

изцяло до осъществяването на алхимия и трансформация в духовен смисъл, черната магия се използва за доминиране
este vorba despre alchimie si transformare intr-un sens spiritual, magia neagra este folosita pentru dominatie,

И тогава ми кажи, колко черната магия искаш или не искаш да спаси няколкото човека,
Şi apoi, spune-mi câtă magie neagră ai folosi sau nu pentru a salva puţinele persoane

Не мога да се отърва от черната магия и да бъда с теб едновременно.
Nu mă pot îndepărta de magia neagră si să fiu lângă tine în acelasi timp.

Нека това е послание, че черната магия няма да се толерира в нашето общество.
Fie ca ziua de azi sa fie un avertisment ca magia neagra nu va fi tolerata în societatea noastra.

за разлика от черната магия, не предизвикват възможните действия на някого вреда.
așa că, spre deosebire de magie neagră, nu provoacă posibile acțiuni privind efectele nocive cuiva.

която има силата да премахне заклинанието на черната магия.
care are puterea de a rupe blestemul magiei negre.

се вглъбих в изучаване на черната магия и древните проклятия.
am devenit obsedat de magia neagră şi de blestemele străvechi.

С времето обаче опалите започнали да се асоциират с черната магия, с чумата, нещастието и лошия късмет.
Cu trecerea anilor, insa, opalul a inceput sa fie asociat cu magia neagra, nenorocirea si ghinionul.

Черната магия работи най-силно в селските райони и в малките градове,
Magie neagră funcționează cel mai înalt din țară setari si,

трансформация в духовен смисъл, черната магия се използва за доминиране
de transformarea în sensul spiritual, magia neagră este folosită pentru dominaţie,

е продукт на алхимията и трансформация в духовен смисъл, а черната магия се използва за господство,
este vorba despre alchimie si transformare intr-un sens spiritual, magia neagra este folosita pentru dominatie,

Черната магия работи най-силно в селските райони и малките градове,
Magie neagră funcționează cel mai înalt din țară setari si,

Искам да кажа, че първата му реакция, след смъртта на съпругата му е да се обърне към черната магия.
Adică, prima lui reacţie când i-a murit soţia a fost să se îndrepte către magia neagră.

Жената с черната магия го е убила.
Femeia amatoare de magie neagră l-a ucis,

успееш да убиеш демона, черната магия ще напусне човешкото тяло!
odată ce demonul este ucis magia neagră ce domina corpul va dispărea!

ще бъдем принудени да разкрием каквото знаем за черната магия, приложена в Испания?
vom fi nevoiţi să dezvăluim ce ştim despre magia neagră făcută în Spania?