ЧЕСЪНА - превод на Румънски

• usturoiul
• usturoi
• usturoiului

Примери за използване на Чесъна на Български и техните преводи на Румънски

Освен това, на основата на чесъна, можете да приготвите следния медицински състав, състоящ се от мед, чесън и лимон.
În plus, pe bază de usturoi, puteți prepara următoarea compoziție medicamentoasă, constând din miere, usturoi și lămâie.

Поради антиоксидантните свойства на чесъна, той носи с него противовъзпалителни свойства, които показват,
Datorită proprietăților antioxidante ale usturoiului, aceasta are proprietăți antiinflamatorii care au demonstrat

Главата на чесъна, за да се смила
Capul de usturoi pentru a măcinat

Bottom Line: Многобройните ползи от чесъна на Oregon's Wild Harvest могат да подкрепят здравето на вегетарианците,
Linia de fund: Multe avantaje ale usturoiului de la Oregon Wild Harvest pot sprijini sănătatea vegetarianilor

Онези, които смятат, че мирисът на чесън е прекалено отблъскващ, могат да закупят разнообразни таблетки и капсули с активната субстанция на чесъна- алицин.
Cei care cred ca mirosul de usturoi este prea respingator, pot achizitiona o varietate de tablete si capsule cu substanta activa din usturoi- alicina.

отбелязва антибактериалния ефект на чесъна върху много бързо растящи бактерии.
a remarcat efectul antibacterian al usturoiului asupra multor bacterii cu crestere rapida.

намерен в чесъна, може да помогне намали токсичността на тежките метали в тялото.
alicina găsită în usturoi poate ajuta reduce toxicitatea metalelor grele in corp.

предлага повечето от ползите за здравето на чесъна.
oferă majoritatea beneficiilor de sănătate ale usturoiului.

30 дни след 20 октомври, цената на чесъна суровина е над 2, 0 юана.
prețul materiei prime de usturoi este de peste 2.0 yuani.

Тези, които се опитват да отслабна- Една от потенциалните ползи на чесъна е чудесна за тези, които искат да хвърлят няколко килограма.
Cei care încearcă să scadă în greutate -Una dintre avantajele potențiale ale usturoiului este excelentă pentru cei care doresc să arunce câteva kilograme.

активните съединения, намерени в чесъна, го правят до тънките черва за абсорбция.
compușii activi găsiți în usturoi fac din intestinul subțire pentru absorbție.

Други съединения, които могат да играят роля за ползите за здравето на чесъна, включват диалил дисулфид
Alți compuși care pot juca un rol în beneficiile de sănătate ale usturoiului includ disulfura de dialil

ефективните съставки в горните добавки на чесъна няма да бъдат унищожени от стомашната киселина.
compușii eficienți din suplimentele de usturoi nu vor fi distruși de acidul gastric.

антипаразитните свойства на чесъна, но и доказват множество други,
bacteriostatice şi antiparazitare ale usturoiului, dar au dovedit,

способността на чесъна да загуби своя кълняемост, сега по-използван.
capacitatea usturoiului de a-și pierde germinația, acum mult mai folosită.

Сяровите съединения в чесъна имат много защитни ползи за здравето,
Compușii sulfuroși din usturoi au multe beneficii de protecție pentru sănătate,

Прибавете зехтина, така че да покрие чесъна напълно(може да са ви необходими повече от 4 супени лъжици).
Adaugă uleiul de măsline, astfel încât să acopere în întregime usturoiul(este posibil să ai nevoie de mai mult de 4 linguri).

Серните съединения, които чесъна съдържа са показали защита срещу увреждане на органи, вследствие на тежка токсичност от метали.
Compușii cu conținut de sulf din usturoi s-au dovedit a proteja împotriva deteriorării organelor datorită toxicității metalelor grele.

За да добавите към чесъна и лука смесете 30 ml рициново масло,
Pentru a adăuga la garlic și ceapă se amestecă 30 ml de ulei de ricin, 15 ml de coniac

Coli в месните продукти е да настържете старателно цялото месо, преди да изпържите чесъна и оставете за известно време.
Coli din produsele din carne- frecati bine toata carnea la suprafata cu usturoi si lasati-o putin timp.