ЧЕТВЪРТИЯТ - превод на Румънски

• al patrulea
• a treia
• a patra

Примери за използване на Четвъртият на Български и техните преводи на Румънски

Четвъртият кон в седмата надпревара.
Calul 4, în a 7-a, la Curentul Golfului.

Също така уби четвъртият човек, стъпил на луната.
De asemenea l-ai omorât pe al 4-lea om care a mers pe lună.

Четвъртият и последен рунд на залагане.
Patra şi ultima rundă de pariere are loc.

А четвъртият е наречен RAT.
Iar al patrulea se numeste RAT.

Четвъртият етаж беше бомбардиран преди 20 години.
Etajul patru a fost etichetat rosu de 20 de ani.

Но на четвъртият ден един вълк наистина дошъл.
În a patra zi, apare într-adevăr un lup.

Четвъртият човек.
Aşl patrulea om.

Пенсилвания се превърна в четвъртият щат, който регулира онлайн покера в САЩ.
Pennsylvania va deveni al 4-lea stat american in care se va legaliza pokerul online.

Четвъртият дом представлява дома и неговите корени.
Casa a 4-a este relaţia noastră cu familia şi rădăcinile.

Четвъртият етаж, номер 470.
Etajul patru. 470.

Четвъртият съпруг на Виктория и е предложил чрез делфин.
Al 4-lea soţ al Victoriei a cerut-o de soţie cu delfinul.

Четвъртият мач на Лудогорец в групата бе гостуването на Базел.
Ultimul lor meci din grupa era deplasarea de la Basel.

Четвъртият етап е използването на наркотици, забранени за немедицински цели.
Etapa 4- utilizarea de stupefiante adecvate interzise în scopuri non-medicale.

Четвъртият етаж е чист.
Etajul patru e liber.

Сега на дневен ред е четвъртият- европейски.
A patra este aceea de european.

Четвъртият етаж, момчета.
Etajul patru, băieţi.

Четвъртият месеца.
Patru luni.

Това е четвъртият път за четири дни, в който ни събираш.
Asta e patra oară în patru zile când ne-ai adunat.

Това е четвъртият път, в който въртят заложниците.
E a 4-a oară când plimbă ostaticii.

Четвъртият параграф говори за(фантасмагоричната)
Paragraful al patrulea se referea la ajutorul(fantastic)