ЧЕТИРИНОГИ - превод на Румънски

• patrupedelor
• patru picioare

Примери за използване на Четириноги на Български и техните преводи на Румънски

свързани с грижите за четириноги приятели, в които те могат да използват цялата си треперещи грижи, за да се грижи за своите домашни любимци.
asociate cu grija pentru prietenii cu patru picioare, în care le pot utiliza toate ingrijirea lor tremurătoare să aibă grijă de animalele lor de companie pe piața internă.

Не всички собственици на четириноги приятели, особено кучета от шоукласа,
Nu toți proprietarii de prieteni cu patru picioare, în special câini de clasă de spectacol,

Въпреки това, това е по-скоро изключение от правилото, отколкото нормата, и повечето четириноги домашни любимци все още отиват в тоалетната на улицата.
Cu toate acestea, aceasta este mai mult o excepție de la reguli decât cea normală, iar cele mai multe animale de casă cu patru picioare încă mai merg la toaletă pe stradă.

55% от собствениците на дворни кучета доволен остроумие своите четириноги приятели в областта на обучението,
55% din proprietarii de câini curte mulțumit wit prietenii lor cu patru picioare, la domeniul formării profesionale

Още по-назад стигаме до най-първите четириноги предци.
ajungem la cel îndepărtat strămoş cu patru picioare.

броят им намалява с всяка година, а от началото на 20 век, тези четириноги ловци накрая изчезнаха. Преследването на една легенда.
iar la începutul secolului al XX-lea acești vânători cu patru picioare au dispărut în cele din urmă. Urmărirea legendei.

много по-важно е да обичаш и да се грижиш за своя четириноги приятел и той ще му отвърне.
să ai grijă de prietenul tău cu patru picioare și el va face reciproc.

55% от собствениците на дворни кучета са доволни от остротата на своите четириноги приятели на мястото за обучение
55% de proprietari de câini de curte sunt mulțumiți de claritatea prietenilor lor cu patru picioare la locul de antrenament,

хранят кучетата е невъзможно, много собственици на четириноги приятели със сигурност не знаят. И… Продължи четене →.
mulți proprietari de prieteni cu patru picioare nu știu sigur. A… Continuați să citiți →.

много собственици на четириноги приятели със сигурност не знаят.
mulți proprietari de prieteni cu patru picioare, cu siguranță, nu știu.

В ситуации, когато страдате от алергии, причинени от естествен пухкавост на нашите четириноги приятели, когато безкрайната хрема, сълзене, Chikhi
În situațiile în care suferiți de alergii cauzate de pufositatea natural al prietenilor noștri cu patru picioare, atunci când nasul curge fără sfârșit,

Отговорност на четириногите.
Susceptibilitate pe patru picioare.

Сензорите засичат телесна топлина. Двуного или четириного.
Senzorul recepţionează orice formă de căldură, pe două sau patru picioare.

Лука е първото четириного от морската пехота на САЩ, което е удостоено с това отличие.
Lucca este primul câine al Marinei Americane care primește această distincție.

Искам да се провери всяко четириного.
Fiecare animal pe patru picioare să fie verificat.

Взели сте голямото решение да доведете вкъщи четириног член на семейството!
Ați luat o decizie importantă aducând un membru blănos al familiei în casa dvs.!

бедно четириного.
biet animal!

Пет години по-късно, странно четириногите"френски" се появи на шоуто.
Cinci ani mai târziu, la expoziții au apărut"francezii" ciudați de patru picioare.

В колянната четириного(аналогичен на човешкото коляно),
În Genunchiul patruped(analog la genunchi uman),

Но не само в истинския живот: четириногите, придружителите с перки или пера са еднакво популярни във виртуалните светове.
Dar nu numai în viața reală impresionează tovarășii patrupezi, ci și în lumea virtuală sunt la fel de populari.