ЧИСЛЕНИ - превод на Румънски

• numerice
• numerică
• numerici

Примери за използване на Числени на Български и техните преводи на Румънски

извличането на информация за разработването на съвременни числени методи.
regăsirea informațiilor, pentru dezvoltarea metodelor numerice moderne.

статистическа, и числени методи.
și metode numerice.

настройки на лигатурата и избор на набори от стилове и числени формуляри.
opțiunile dvs. în ceea ce privește seturile stilistice și formatul de numerotare.

полеви измервания, числени симулации и теоретичен анализ за изучаване физични процеси, свързани с широк спектър от приложения,
simulări numerice, și analiza teoretică pentru a studia procesele fizice asociate cu o gamă largă de aplicații,

Както в манифактурата непосредствената кооперация на частичните работници създава определени числени съотношения между отделните работнически групи,
După cum în manufactură cooperarea nemijlocită a muncitorilor parţiali creează anumite proporţii numerice între diferite grupuri de muncitori,

Програмата за докторска степен по Математически методи и числени симулации по инженерни и приложни науки е висше образование,
Programul de doctorat în Metode matematice și de simulare numerică în Inginerie si Stiinte Aplicate este o diplomă universitară,

Програмата за докторска степен по Математически методи и числени симулации по инженерни и приложни науки е висше образование,
Programul Doctor în Metode matematice și simularea numerică în Inginerie și Științe Aplicate Este o diplomă universitară oficială,

Програмата Доктор по Математически методи и числени симулации в инженерни и приложни науки Тя е официален висше образование,
Programul de doctorat în Metode matematice și de simulare numerică în Inginerie si Stiinte Aplicate este o diplomă universitară,

Програмата Доктор по Математически методи и числени симулации в инженерни и приложни науки Тя е официален висше образование,
Programul Doctor în Metode matematice și simularea numerică în Inginerie și Științe Aplicate Este o diplomă universitară oficială,

За програми, които извършват тежки числени операции, някои функционални езици като OCaml
Pentru programe care efectuează calcule numerice intensive, limbajele funcționale ca OCaml

трябва да се изработят числени кодове, основаващи се на тези от комбинираната номенклатура;
trebuie stabilite coduri numerice pe baza celor din nomenclatura combinată;

разработките, за да се установят числени показатели с оглед на формирането на обективни критерии за съответствие на пътното покритие;
este necesar să se continue studiile şi cercetarea astfel încât să se definească indici numerici pentru stabilirea unor criterii obiective de conformitate a drumului;

Числената симулация се основава на внедряването на модифициран клетъчен автоматичен модел на Монте Карло.
O simulare numerică se bazează pe implementarea Monte Carlo a modelului automatizat celular modificat.

Числените показатели го правят лесен за използване.
Indicii numerice face mai ușor de utilizat.

Численият му състав се определя от Конгреса.
Componenţa numerică este stabilită de Congres.

Наскоро ми говориха за Ремингтон. 5 числена комбинация.
Cu puţin timp în urmă mi s-a vorbit de o Remington, o combinaţie de 5 numere.

Числените промени, развитието на бизнеса
Schimbările numerice, evoluția afacerilor

ЕП ще одобри числения състав на своите 22 постоянни комисии.
Ei vor aproba, de asemenea, componența numerică ale celor 22 de comisii permanente ale Parlamentului.

Числен състав на междупарламентарните делегации(гласуване).
Componenţa numerică a delegaţiilor interparlamentare(vot).

Числената стойност за"дървото на знанието" е 233.
Valoarea numerică pentru copacul cunoașterii este 233.