ЧУШКИТЕ - превод на Румънски

• ardeii
• ardeiul
• piper
• ardei
• ardeilor

Примери за използване на Чушките на Български и техните преводи на Румънски

Ако чушките се хранят изключително с азот,
Dacă ardeii sunt hrăniți exclusiv cu azot,

Розите, азалиите, чушките, репичките, борове и смърчове ще реагират добре на сфагнум.
Trandafiri, azalee, ardei, ridichi, pin si molid vor raspunde bine la sphagnum.

Знаете ли, че чушките са богат източник на витамин С,
Știați că ardeiul sunt o sursa bogata de vitamina C,

В горещия сезон чушките са податливи на атака белокрилка(насекомо подобно на малки молци).
În sezonul fierbinte, ardeii sunt susceptibili de atac musculița albă(o insectă asemănătoare cu molii mici).

Специалният спектър на светлината подчертава цвета на ябълките, чушките и другите пресни плодове
Spectrul de lumină personalizat a evidenţiat culoarea merelor, a ardeilor graşi şi a celorlalte fructe

Сложните торове са ефективни в случаите, когато е трудно да се определи с какви външни характеристики липсват елементите от чушките.
Îngrășămintele complexe sunt eficiente în cazurile în care este dificil să se determine prin ce caracteristici externe lipsesc elementele de la ardei.

След изпичане, патладжаните и чушките се поставят в пластмасова обвивка
După coacere, vinetele și ardeii sunt așezate în folie de plastic

Чили чушките се отглеждат сезонно, така че по рафтовете на магазините
Ardeiul chili se cultivă doar în sezon, astfel

тръгни по обиколен маршрут към лехата с чушките на Едмунд и Мириам Рабиновиц.
ia o rută ocolitoare spre zona de ardei a lui Edmund şi Miriam Rabinowitz.

това е съвсем нормално развитие на чушките.
este destul de suficientă dezvoltarea normală a ardeilor.

Всеки знае, че чушките са люти,
Toată lumea știe că ardeii sunt iuți,

Но не можете да отречете факта, че вашите изпарения от чушките разболяват хората!
Dar asta nu anulează faptul că fumul de la ardei îi îmbolnăveşte pe oameni!

Ако торът е съхраняван твърде дълго, той се прекарва през сито преди обработката на чушките;
Dacă îngrășământul a fost depozitat prea mult, este trecut printr-o sită înainte de prelucrarea ardeilor;

За ранна реколта в отопляеми оранжерии чушките започват да се засяват в края на януари.
Pentru recoltarea timpurie în sere încălzite, ardeii încep să se semene la sfârșitul lunii ianuarie.

цветята на чушките ще привлекат опрашители на насекоми.
florile de ardei vor atrage polenizatoarele de insecte.

Например патладжаните, доматите, чушките, които са все още естествени продукти
De exemplu, vinetele, ardeii, roşiile, care încă sunt cu adevărat produse naturale

Процесът на преход е доста бавен, така че чушките имат достатъчно време за насищане с азот. Важно е!
Procesul de tranziție este destul de lent, deci ardeii au suficient timp pentru a se satura cu azot!

Пръскането е особено ефективно, когато чушките са депресирани и нямат азот
Pulverizarea este deosebit de eficientă atunci când ardeii sunt deprimați

че не може чушките да са без чесън.
a zis că ardeii merg cu usturoi.

към които доматите и чушките реагират лошо.
la care roșiile și ardeii reacționează prost.