ШИМЕР - превод на Румънски

• shimmer

Примери за използване на Шимер на Български и техните преводи на Румънски

Какво правиш ти, Шимер?
Ce faci tu, Shimmer?

Шимер Чанхай… имаш 44 минути.
Shimmer Canhai… in 45 de minute.

Мога ли да говоря с Шимер.
As dori sa vorbesc cu Shimmer.

Ти трябва да бъдеш като Шимер.
Trebuie sa devii ca Shimmer.

Шимер трябва ли да спазва поста?
Shimmer ar trebui sa respecte Karva Chaut?

Шимер, хвали го колкото си искаш!
Shimmer, poti sa-l lauzi cat vrei!

Твоята кариера ще приключи, Шимер.
Cariera ta va disparea.

Защо никой не ме подкрепа, Шимер?
De ce nimeni nu ma sustine sa devin DJ, Shimmer?

Но, Шимер, ние дори не знаем коя е.
Dar Shimmer, abia o cunosti.

Тази Шимер, която ти предложи, изглежда толкова глупаво!
Aceasta e Shimmer, venind sa te ceara. Arat asa de stupida!

Шимер… ще е трудно да се направи всичко в бяло!
Alba… Shimmer… e dificil s-o facem alba!

Напълно!"Шимер Даймъндс" щедро инвестираха в трофея за първенството.
Absolut, Shimmer Diamonds a sponsorizat cu graţie trofeul Campionatului Mondial de Dans din acest an.

Може би затова искам да бъда Шимер… която си няма никого.
Poate de aceea vreau sa fiu acea Shimmer… care nu are pe nimeni.

Шимер… не мога да разбира как може да ти харесва Донсай.
Shimmer, nu stiu cum poate sa-ti placa acest Donsai.

Шимер, всъщност ако спазваш поста на Карва Чот… ще бъдеш благословена с един и същи спътник във всеки живот.
De fapt, Shimmer… Traditia e ca, daca tii postul Karva Chaut, vei fi binecuvantata cu acelasi suflet pereche in fiecare viata.

Шимер,"прит" означава любов.
Shimmer,"preet" inseamna"dragoste".

Шимер, но Самара ти е купила сари.
Shimmer, Samara a cumparat un sari pentru tine.

Шимер, много искам да видя как ще изглеждаш в сари.
Shimmer, as vrea sa vad cum arati intr-un sari.

Вие и Шимер сте много хубава двойка.
Tu si Shimmer, faceti un cuplu dragut.

Шимер, днес е рождения му ден.
Shimmer, azi e ziua lui.