ШПИЦ - превод на Румънски

Примери за използване на Шпиц на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Шпиц дойде на територията на Америка с немски имигранти, вълна от които

Spitzul a căzut pe teritoriul Americii împreună cu emigranții germani,

Карелски Bear Dog- финландски шпиц порода описание,

Karelia Ursul de câine- finlandeză Spitz rasa descriere,

че на улицата шпиц ще се радваме да се забавлява, скочи, тичам,

pe strada, Spitzul va fi fericit să facă,

Аз трябва да кажа, че Шпиц палто се променя няколко пъти по време на целия период на растеж и просперитет.

Trebuie să spun că Spitz strat se schimbă de mai multe ori pe parcursul întregii perioade de creștere și prosperitate.

Дружелюбният и жизнерадостен Финландски шпиц винаги е нащрек, дързък

Spitzul Finlandez prietenos, vioi, este tot timpul pe fază,

Може би има нужда от международен киноложки асоциация(FCI), за да се разделят на стаята и пази Шпиц в различни категории….

Poate că este nevoie de Chinologică Asociației Internaționale(FCI), pentru a împărți camera și paza Spitz în diferite categorii….

Сладък"беглец"- така че можете да опишете накратко пирманското джудже шпиц.

Drăguț"fugar"- așa că puteți descrie în cel mai scurt timp spitzul pitimanian pitic.

които работят с американския ескимос шпиц, ще трябва да погледнат.

cei care lucrează cu Eskimo Spitz american trebuie să se uite.

Померански Те могат да изглеждат като малки топки от кожа, но Шпиц тежат от 1. 36 до 3 кг.

Acestea pot arata ca mici bile de blană, dar Spitz se cântărește de la 1,36 până la 3 kg.

Това означава, че Шпиц не е особено податлив на обучение, както и лицето, което не е специално се стреми да подчини природата Шпиц.

Acest lucru înseamnă că Spitz nu este deosebit de cedat la formare, iar persoana nu este în mod special caută să subjuge natura Spitz.

Мис Фийби Шпиц.

domnișoara Phoebe Spitz.

Но всички тези дребни и поведенчески проблеминедостатъци са забравени, след като в сравнение с Шпиц способност да даде любов

Dar toate aceste mici dificultăți de comportament șideficiențele sunt imediat uitate în comparație cu capacitatea spitzului de a oferi iubire

Шпиц група от всяка възраст,

Spitz grup de orice vârstă,

Чакаме Рудолф Шпиц, човекът, който е тренирал най-добрите отбори на Австрия, Чехия, Полша.

Îl aşteptăm pe Rudolph Spitz, omul care a antrenat cele mai bune echipe din Austria, Cehoslovacia, Polonia.

Силвестър Сталоун е Шпиц прякор Фърги,

Sylvester Stallone are un Spitz numit Fergie,

Те започнаха да се появяват детски ясли, специализирани в отглеждането на определен тип шпиц: например бежово миниатюрен Померания.

Ei au început să apară pepiniere specializate în creșterea unui anumit tip de Spitz: de exemplu, bej Pomeranian in miniatura.

особено ако си Шпиц не прави дълги разходки.

mai ales în cazul Spitz ta nu face plimbări lungi.

че през Средновековието, Шпиц станаха любимци на аристокрацията,

în Evul Mediu, Spitz au devenit favoriții aristocrației,

Въпреки малкия си размер, Шпиц може да бъде агресивен,

În ciuda dimensiunilor mici, Spitz poate fi agresiv,

американски линии, които, когато се разрежда акцентът е върху качеството на изложбата, шпиц имат по-елегантен, гъста козина,

care atunci când este diluat accentul se pune pe calitatea expoziției, Keeshond au un strat mai elegant,