Примери за използване на Юбер на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Юбер, чакай ме!
Юбер" шофьорът й не е бил прехвърлен.
Şoferul de pe Uber n-a fost trimis în altă cursă.Ние изобретихме Юбер само за жени.
Noi am inventat serviciul Uber doar pentru femei.Веднъж се поръчах без да искам"Юбер".
Нали познаваш Юбер, онзи високият, с който си говори отвън?
Îl cunoşti pe Hubert, tânărul ăla înalt cu care vorbeai afară?Юбер де Рошкаин, лейтенант от кавалерията.
Sunt Hubert de Rochcahin, locotenent de cavalerie.Сега вече знам защо Юбер е толкова странен.
Юбер, как върви в интерната?
Трябваше да извикам юбер.
Ar fi trebuit să chem un Uber.Идиота дори не познава Юбер.
Idiotul nici nu-l cunoaste pe Hubert.Ще се обадя на Юбер.
Îl sun pe un Uber.Искаш ли да ти извикам Юбер.
Vrei să-ţi chem un Uber?Към момента има 2000 Юбер шофьора в Прага.
În prezent, există 2000 de șoferi Uber în Praga.А вие ще видите вашия майор Юбер.
Ако не беше Юбер, щях да му пратя един куршум право в главата!
Daca nu era Hubert, l-as fi mierlit! L-aş fi trosnit chiar in cap!Добрата новина е, че Юбер говори малко повече на основните си клиенти- шофьорите.
Vestea bună este că Uber comunică ceva mai mult cu principalii lor clienți- șoferii.Юбер е полицай с нежно сърце,
Hubert este un inspector de poliţie cu o inimă de aur,Юбер наскоро промени своето познато лого под формата на буквата U на нещо,
Uber si-a schimbat recent logo-ul, de la litera U laСпоразумението бе подписано от Юбер Пети, временно изпълняващ длъжността ръководител на делегацията на ЕК в Албания
Acordul a fost semnat de Hubert Petit, Însărcinat cu Afaceri al delegaţiei CE în Albania,Майор Юбер, надявам се, че вашата любов към драматичните жестове няма да ни струва скъпо.
Sper, d-le maior Joubert, că gustul tău pentru dramatic nu te va costa scump.
