ЮДЖИН - превод на Румънски

• eugene

Примери за използване на Юджин на Български и техните преводи на Румънски

Разглеждайки молбата за преразглеждане на присъдата… смърт чрез обесване на Ричард Юджин Хикок… окръжният съдия Фини Каунти,
Din ordinul acestui tribunal executarea pedepsei cu moartea prin spânzurare a lui Richard Eugene Hickock impusă de tribunalul districtului Finney,

отбелязва Юджин Вигнер- носител на Нобелова награда по физика за 1963 г.
a spus Eugene Wigner, laureat al Premiului Nobel in Fizica, in anul 1963.

През януари 2009 г. Юджин Бугати, румънски гражданин, който пребивава в Ирландия от 2003 г.,
În ianuarie 2009, Eugen Bogatu, resortisant român cu reşedinţa în Irlanda din anul 2003,

През януари 2009 г. Юджин Бугати, румънски гражданин, който пребивава в Ирландия от 2003 г.,
În ianuarie 2009, domnul Eugen Bogatu, resortisant român care are reședința în Irlanda din anul 2003,

През януари 2009 г. Юджин Бугати, румънски гражданин, който пребивава в Ирландия от 2003 г.,
In ianuarie 2009, domnul Eugen Bogatu, resortisant roman care are resedinta in Irlanda din anul 2003,

Формулирането на законите на квантовата механика по последователен начин не би било възможно, без да бъде споменато съзнанието.”- Юджин Уигнър, теоретичен физик и математик, носител на Нобелова награда за физика през 1963.
Este imposibili sa formulezi reguli ale mecanismelor folosite de fizica cuantice in mod consistent fara sa faci referinta la constiinta”- Eugen Wigner, fizician si matematician care a primit Premiul Nobel in 1963.

Постижението на специалистите от Харвардския университет се явява първото потвърждение на теорията, предложена през 1935 г. от физиците Хилард Бел Хънтингтън и Юджин Уигнър, според която водородът- газ в естественото си състояние,
Descoperirea este o primă confirmare a teoriei propuse în 1935 de fizicienii Hillard Bell Huntington şi Eugene Wigner, conform cărora hidrogenul, în stare gazoasă la temperatura camerei,

първото потвърждение на теорията, предложена през 1935 г. от физиците Хилард Бел Хънтингтън и Юджин Уигнър, според която водородът- газ в естественото си състояние,
a oferit prima confirmare a unei teorii propuse în 1935 de fizicienii Hillard Bell Huntington şi Eugene Wigner, care au spus că hidrogenul,

Юджин, благодаря.
Eugene… Mulţumesc.

Почакай, Юджин.
Aşteaptă, Eugene!

Сенатор Юджин Колинс.
Senatorul Eugene Collins.

Виж, Юджин.
Priveşte, Eugene.

Обичам те, Юджин.
Te iubesc Eugene.

Израснах в Юджин.
Am crescut în Eugene.

Юджин се прибра вкъщи.
Eugene a venit acasă.

Доктор Юджин Сандс?
Doctorul Eugene Sands?

Хората в Юджин са превъзбудени.
În Eugene, oamenii jubilau.

Както кажеш, Юджин.
Cum spui tu, Eugene.

Подпис: Юджин рак.".
Semnat, Eugene Krabs.".

Юджин рак, моментът настъпи.
Eugene Krabs, a sosit timpul.