ЮТИЯТА - превод на Румънски

• fierul
• fierul de călcat
• fier

Примери за използване на Ютията на Български и техните преводи на Румънски

Ютията: от пералнята до гардероба- този мистериозен процес.
Călcatul: de la maşina de spălat până la dulap, acest proces misterios.

Изправиш с ютията.
O îndrepţi cu fierul de călcat.

Ютията се изключва автоматично, когато е оставена без надзор.
Aparatul se opreşte automat când este lăsat nesupravegheat.

Дик, мисля, че оставих ютията включена.
Dick, cred că am uitat fierul de călcat în priză.

Ютията се изключва автоматично, когато е оставена без надзор.
Aparatul se opreste automat cand este lasat nesupravegheat.

Върнах ти ютията.
Ti-am adus fierul de călcat.

Да не използва ютията?
Ai folosit fierul ăla de călcat?

Каква трябва да е максималната мощност на ютията.
Ce ar trebui să fie puterea de ondulator.

Сред руското население най-популярни са ютията на европейските производители.
Printre populația rusă, cele mai populare sunt fiarele producătorilor europeni.

Каква трябва да е максималната мощност на ютията.
Ce ar trebui să fie puterea de clește.

Докато той се бори с бебето, тя вади ютията и го елиминира.
Cînd el face asta, ea scoate arma şi-l termină.

Изгорих се с ютията.
Am ars-o cu fierul de calcat.

Ей, дай да видя ютията.
Măi, lasă-mă să văd pistolul.

По този начин ако оставите в хоризонтално положение ютията за 30 секунди, тя се самоизключва.
Astfel, dacă lăsați fierul în poziție orizontală timp de 30 de secunde, se oprește.

Без значение от случая, ютията е добър вариант да поддържате дрехите си в изряден вид.
Indiferent de caz, fierul de călcat este o opțiune bună de a păstra hainele în formă impecabilă.

Ютията трябва да е достатъчно гореща,
Fierul trebuie să fie îndeajuns de fierbinte,

Продукти с тази функция DripStop Функцията DripStop представлява вграден в ютията контрол, който независимо регулира температурата на водата за парата.
DripStop Funcția DripStop este o comandă încorporată în fierul de călcat care controlează în mod independent temperatura debitului de apă.

Като алтернатива можете да използвате ютията за гладене на плетените си снежинки, за да ги омекотите или оформите.
În mod alternativ, puteți folosi fierul de călcat peste fulgii de zăpadă croșetați pentru a le înmuia sau a le modela.

на сутринта те бяха изядени от цялото семейство направо от ютията.
dimineața au fost mâncați de toată familia direct din fier.

Ютията е прекалено гореща,
Fierul de călcat este prea fierbinte,