ЯФА - превод на Румънски

• jaffa
• iope
• joppa

Примери за използване на Яфа на Български и техните преводи на Румънски

която е дълга 5 км и обхваща цялото пристанище Яфа.
porniți la pas pe promenada întinsă pe cinci kilometri în lungul plajei, până la portul Jaffa.

да избяга от„присъствието на Господ” като отива в Яфа и отплава за Тарсис.
să fugă de„prezența Domnului”, ducându-se la Jaffa și navigând la Tarshish.

Яфа е освободен.
Jaffa a fost eliberat.

Идвам от Яфа.
Sunt de la Jaffa.

Квартал Аджами, Яфа-.
Cartierul Ajami, oraşul Jaffa.

В Яфа, няма община.
În Jaffa nu e nicio municipalitate.

Не отиваме ли в Яфа?
Nu mergem la Jaffa?

Заведи го до портата Яфа!
Du-l la poarta Jaffa!

Убили са един човек в Яфа.
A murit cineva în Jaffa.

Никой от Яфа не идва вече.
Nu mai vine nimeni din Jaffa.

Разглеждане на стария град Яффо(Яфа).
Vizită în vechiul oraş-port Jaffa.

Абу Яфа.
Abu Jaffa.

Изведнъж видях евреи бягащи от Яфа към Тел Авив.
I-am vazut dintr-o data pe Evrei fugind din Jaffa catre Tel Aviv.

След като Абу Яфа е свободен,
Acum că Jaffa e liber, să ordon pilotului

Калифорния, Яфа- откъдето идват плодовете.
California, Jaffa. De unde vin fructele.

Ще де отведа до Яфа.
Ne întrecem până în Iope.

Хеброн и Яфа.
Hebron si Jaffa.

Мария, заведи ме у дома, при семейството ми в Яфа.
Maria, du-ma acasa la ai mei, in Joppa.

Евреите нападнаха Яфа.
Evrei au atacat Jaffa.

Аз ще побързам към Яфа.
Iar eu ma grabesc catre Joppa.