COCA-COLA - превод на Румънски

• coca-cola
• coca‑cola
• coca cola

Примери за използване на Coca-cola на Български и техните преводи на Румънски

Рекламният бюджет на Coca-Cola за 2010 г. е 2. 9 млрд. долара.
Bugetul de publicitate al Coca-Cola se ridica in 2010 la 2,9 miliarde de dolari.

Червено-бялото лого на Coca-Cola е разпознаваемо от 94% от населението на света.
Logo-ul roșu și alb al companiei Coca-Cola este recunoscut de către 94% dintre populația lumii.

Само две страни в света нямат право да продават Coca-Cola официално: Северна Корея и Куба.
Există doar două țări în lume vânzarea de Coca-Cola este interzisă: Coreea de Nord și Cuba.

У дома >Бизнес новини >Група съди Coca-Cola за подвеждане на потребителите относно опасностите от сладки напитки.
Acasă >Știri de afaceri >Grup dă în judecată Coca-Cola pentru a induce în eroare consumatorii cu privire la pericolele de băuturi zaharoși.

Ако някога сте се вземат глътка на Coca-Cola или ял един Биг Мак,
Dacă ați luat vreodată o înghițitură de o Coca-Cola sau mâncat un Big Mac,

Откровено лого на Coca-Cola показва органите, които уврежда тази напитка».
(foto) Cel mai sincer logo al companiei Coca-Cola în care se arată organele afectate de această băutură.

Сега Coca-Cola отваря офис в Канада
Acum, Coca-Cola își deschide un birou în Canada,

Група съди Coca-Cola за подвеждане на потребителите относно опасностите от сладки напитки.
Grup dă în judecată Coca-Cola pentru a induce în eroare consumatorii cu privire la pericolele de băuturi zaharoși.

Оценяването на всичките си игри потенциал предоставят безплатни Coca-Cola игри, тук имате възможност просто да си играят.
Evaluarea tuturor de potențialul său de jocuri de noroc oferă jocuri gratuite de Coca-Cola, aici aveti posibilitatea de a juca doar.

така че си купувам малка бутилка студена Coca-Cola.
la serviciu e cald, deci cumpara o sticluta de refrigerată Coca-Cola.

в Япония и Китай, Coca-Cola произвежда напитки, съдържащи бразилски агарици.
în Japonia și China, compania Coca-Cola produce băuturi care conțin agaric brazilian.

точно както го прави и топла Coca-Cola.
la fel cum o face o Coca-Cola caldă.

За разтвора ще ви трябват 0, 5 литра ферментирал млечен продукт и чаша Coca-Cola в 10 литра вода.
Pentru soluție veți avea nevoie de 0,5 litri de produs de lapte fermentat și de un pahar de Coca-Cola în 10 litri de apă.

През 2011 година Coca-Cola подаде молба дизайнът на пластмасовите, стъклените и металните й бутилки
Coca-Cola a depus cerere în 2011 pentru ca designul sticlelor din plastic,

През 1999 г. Cadbury Schweppes прехвърля на групата The Coca-Cola Company(наричана по-нататък„Coca-Cola“) правата за марките„SCHWEPPES“ в тринадесет държави от ЕИП, като остава титуляр на
În anul 1999, aceasta a cesionat grupului The Coca‑Cola Company(denumit în continuare„Coca‑Cola”) drepturile referitoare la mărcile SCHWEPPES în 13 state membre ale SEE,

провеждане на много време пред компютъра- Free Games Coca-Cola ви покаже всички виртуални светове,
efectuarea o mulțime de timp la calculator- Jocuri gratuite Coca-Cola vă arate toate lumile virtuale,

Освен това дружествата Red Paralela твърдят, че между Coca-Cola и Schweppes International безспорно съществуват правни и икономически връзки при съвместното използване на знака„Schweppes“ като универсална марка( 4).
Societățile Red Paralela afirmă, în plus, că există în mod incontestabil legături juridice și economice între Coca‑Cola și Schweppes International în ceea ce privește exploatarea în comun a semnului„Schweppes” ca marcă universală( 4).

Член"Предишната му работа като главен търговски директор на Coca-Cola Hellenic, вицепрезидент по глобални продажби на AB InBev
Membru"În calitate de fost director comercial la Coca-Cola Hellenic, vicepreședinte Global Sales la AB InBev

Coca-Cola HBC обяви, че възнамерява да намали интензитета на
Coca‑Cola HBC AG anunta doua obiective majore pana in 2020:

Бидънхарн, който продава Coca-Cola на чаши, така се впечатлява от постоянно увеличаващото се търсене, че инсталира в дъното на магазина си бутилираща машина и започва да продава каси с бутилки Coca-Cola на плантации и лагери на дървосекачи.
Biedenharn a fost atât de impresionat de cererea crescândă pentru Coca-Cola, pe care o vindea la pahar, încât a instalat o maşinarie de îmbuteliat în spatele magazinului său şi a început să vândă navete de Coca-Cola plantaţiilor şi fabricilor de cherestea de-a lungul râului Mississippi.