CORTANA - превод на Румънски

• cortana
• pe cortana

Примери за използване на Cortana на Български и техните преводи на Румънски

Без да въвеждамe нищо като въпрос, при отваряне на Cortana, могат да бъдат видяни времето в момента, вече зададените интереси, в моя случай- световни новини,
Fără a nimic vavezhdame ca o chestiune de deschidere a Cortana, poate fi vazut in prezent deja stabilit un interes în cazul meu- știri lume,

и след това изберете„Попитайте Cortana“.
selectați Întrebați-o pe Cortana.

Съвет: Ако използвате Cortana с глас за първи път,
Sfat: Dacă utilizați pentru prima dată Cortana cu control vocal,

С Cortana, свързана с вашия календар на Outlook,
Cu Cortana conectată la calendarul Outlook,

Когато сте го разрешили, Cortana предоставя Вашите искания
Când este activată, Cortana vă oferă solicitări

Cortana също научава Вашите предпочитани места от приложението"Карти" на Microsoft,
De asemenea, Cortana învață locurile dvs. preferate din aplicația Hărți de la Microsoft

да се преглеждат напомняния, имейли, съобщения или Cortana нотификации, без да е нужно да се отварят отделните програми.
mesaje sau notificări Cortana, fără a fi nevoie să deschidă programe diferite.

Cortana може да обработва демографските данни(като възраст, пощенски код
Cortana poate procesa datele demografice(cum ar fi vârsta,

Cortana използва тези данни, за да научи повече за Вас
Cortana utilizează aceste date pentru a învăța despre dvs.,

Cortana използва тези данни, за да отбележи с флаг важните за Вас съобщения(като пропуснати обаждания),
Cortana folosește aceste date pentru a semnaliza mesajele importante pentru dvs.(cum ar fi apelurile pierdute)

Windows Store е единственият магазин, в който хората могат да ползват Cortana, за да контролират приложенията с техния глас5
Noul Windows Store este singurul magazin în care utilizatorii pot folosi Cortana pentru a-şi controla aplicațiile vocal5 şi pentru a primi

Cortana Ви позволява да се свържете с услуги на трети лица, за да правите повече неща
Cortana vă permite să vă conectați la servicii de la terți pentru a-i permite să facă mai multe

Cortana споделя информация с трети лица по Ваше указание за изпълнение на задача
Cortana partajează informații cu terțe părți la indicația dvs.,

Cortana работи най-добре, когато влезете и разрешите използването на данни от Вашето устройство,
Cortana funcționează cel mai bine atunci când vă conectați

наскоро получиха специална версия на Microsoft Cortana.
au primit recent o versiune dedicata a Microsoft Cortana.

разработен от Apple за всички устройства на компанията наскоро получиха специална версия на Microsoft Cortana.
pentru toate device-urile companiei, au primit recent o versiune dedicata a Microsoft Cortana.

Ако сте дали разрешение в Cortana, ние също събираме допълнителна информация,
Dacă ați oferit permisiunea în Cortana, vom colecta și alte informații suplimentare,

За всяко устройство, което може да се свързва с Услугите на Cortana, може автоматично да проверяваме версията Ви на софтуера за Услугите на Cortana и да изтегляме софтуерни актуализации или промяна на конфигурацията или да изискваме от всички производители на устройства, поддържащи Cortana, да актуализират постоянно софтуера за Услугите на Cortana.
Pentru orice dispozitiv care se poate conecta la Serviciile Cortana, avem dreptul să verificăm automat pe computer versiunea dvs. software a Serviciilor Cortana şi să descărcăm actualizări software sau modificări ale configuraţiei ori să solicităm producătorilor de dispozitive compatibile cu Cortana să păstreze la zi produsele software pentru serviciile Cortana.

Като дигитален персонален асистент, Cortana предоставя редица удобства- създаване на срещи в календара
Ca un asistent digital personal, Cortana oferă multe facilități- crearea de întâlniri în calendar

Ако изберете да свържете Cortana към Вашия служебен или учебен акаунт, Cortana може да осъществява достъп до данни, съхранявани в Office 365, за да Ви
Dacă alegeți să conectați Cortana la contul de la locul de muncă sau de la școală, Cortana poate accesa datele stocate în Office 365 pentru a vă ajuta să rămâneți la curent