HARMS - превод на Румънски

• harms

Примери за използване на Harms на Български и техните преводи на Румънски

Казах"в средата", г-жо Harms.
Am spus"la mijloc”, dnă Harms.

Г-жо Harms, Вие повдигнахте много важен въпрос.
Doamnă Harms, ați ridicat o problemă foarte importantă.

Ще проверя информацията, предоставена ми от г-жа Harms.
Voi verifica informaţiile care mi-au fost furnizate de dna Harms, cred.

Г-жа Harms засегна въпроса за отношенията с националните парламенти.
Dna Harms a vorbit despre relaţiile cu parlamentele naţionale.

сте съгласна с мен, г-жо Harms.
sunteți de acord cu mine, dnă Harms.

Harms of Listeria в бременността
Harms Listeria în timpul sarcinii

г-жо Harms.
dnă Harms.

Това би отговорило на въпроса на г-жа Harms, която отсъства в момента.
Aceasta ar răspunde întrebării adresate de dna Harms, care nu este prezentă în acest moment.

Относно климата съм съгласен с Rebecca Harms, че Европа не прави достатъчно.
În privinţa climei, sunt de acord cu Rebecca Harms că Europa nu face destul.

Съгласен съм с г-жа Harms, че моментът за резолюции е след изборите.
Sunt de acord cu dna Harms că momentul propice pentru rezoluții este cel de după alegeri.

Г-жа Harms и г-н Schulz правилно се оплакаха от липсата на европейски дух.
Doamna Harms și domnul Schulz s-au plâns pe bună dreptate de lipsa spiritului european.

г-жо Harms.
dnă Harms.

Г-жо Harms, искам да изясня нещо по отношение
Doamnă Harms, doresc, de asemenea,

Г-жо Harms, никой в залата не желае да ограничава правото на свободен интернет достъп.
Doamnă Harms, nimeni din acest Parlament nu doreşte limitarea dreptului la acces liber la internet.

Г-жо Harms, полското правителство беше демократично избрано и е много уважавано
Dnă Harms, guvernul polonez a fost ales în mod democratic

Г-жо Harms, споменахте факта,
Dnă Harms, ați menționat faptul

Г-жо Harms, председателството приема Вашето предложение да запазим едноминутно мълчание в памет на Наталия Естемирова.
Dnă Harms, preşedinţia este de acord cu propunerea dvs. de a păstra un minut de reculegere în memoria Nataliei Estemirova.

че г-жа Harms говореше за евентуално публикуване на една от езиковите версии.
cred că a dnei Harms, care făcea referire la posibila publicare a uneia dintre versiunile lingvistice.

г-жо Harms, не разбрах напълно въпроса Ви, защото не беше въпрос.
dnă Harms, nu am înțeles pe deplin întrebarea dvs., pentru că nu era o întrebare.

Споделям изразеното от г-жа Harms съжаление в това отношение, че г-жа Аштън не е с нас днес.
Împărtăşesc aici regretul dnei Harms că dna Ashton nu se află astăzi aici cu noi.