IGG - превод на Румънски

• igg

Примери за използване на Igg на Български и техните преводи на Румънски

Най-ниските нива на IgG, наблюдавани по време на лечение с Hizentra(средно най-ниско ниво от 8,
Cele mai scăzute niveluri de IgG observate în timpul tratamentului cu Hizentra(nivel minim mediu de 8,1 g pe litru)

ползите от Kiovig са по- големи от рисковете при пациенти, които се нуждаят от IgG за заместителна терапия,
beneficiile Kiovig sunt mai mari decât riscurile sale la pacienţii care necesită IgG pentru terapia de substituţie,

Имуноанализ- установява наличието на антитела срещу вируса в човешката кръв(два класа: IgG и IgM), поради висока чувствителност позволява да се види болестта в ранните етапи. PCR-изследване на кърлежи.
Există următoarele metode de analiză: Imunoanaliză- stabilește prezența anticorpilor la virusul din sângele uman(două clase: IgG și IgM), datorită sensibilității ridicate, face posibilă observarea bolii în stadiile incipiente.

на база на процента серопозитивни участници, оценени посредством cLIA и IgG LIA(Протокол 018) на 10-та година,
pe baza procentului de subiecţi seropozitivi determinat cu ajutorul testelor cLIA şi IgG LIA(Protocolul 018) la 10 ani,

клинични изпитвания с Naglazyme, се очаква по- голяма част от пациентите да развият IgG антитела към галсулфаза в рамките на 4- 8 седмици от започване на лечението.
este de aşteptat ca majoritatea pacienţilor să dezvolte anticorpi IgG îndreptaţi împotriva galsulfazei, în decurs de 4- 8 săptămâni de la iniţierea tratamentului.

след това се отбелязва от IgG антитела.
atunci anticorpii IgG indică acest lucru.

По време на етапа на стабилизация, храните идентифицирани във фазата на провокация, се избягват в продължение на поне една година, така че IgG антителата да се разсеят и тялото ви да се възстанови.
Pe parcursul etapei de stabilizare, alimentele declanşatoare descoperite în timpul etapei de provocare vor trebuie evitate pentru cel puţin un an pentru ca anticorpii IgG să se degradeze, iar corpul să-şi revină.

при 7% се появяват доказателства за развитие на имунен толеранс на базата на изчезването на IgG антителата с времето.
în timp ce 7% indicau dezvoltarea unei toleranţe imunologice, pe baza dispariţiei în timp a anticorpilor IgG.

Изглежда, че пациентите, които развиват IgG антитела, обикновено ги развиват през първите 6 месеца от лечението
Se pare că formarea de anticorpi IgG la pacienţi survine mai ales în primele 6 luni de tratament,

Индуцираните от ваксината IgG Средни геометрични титри(GMTs) са били доста над титрите, установени при жени, които са били инфектирани преди, но HPV инфекцията е преминала(естествена инфекция).
Mediile geometrice ale titrurilor(TMG) de IgG induse de vaccin au fost mult mai mari decât titrurile înregistrate la femeile infectate anterior cu HPV, dar care s-au vindecat de infecţie(infecţie naturală).

определянето на нивото на имуноглобулините(IgA, IgG, IgM) също е биохимичен кръвен тест,
determinarea nivelului de imunoglobuline(IgA, IgG, IgM) este, de asemenea, un test de sânge biochimic,

продукти за хуманна употреба(CHMP) решава, че ползите от Privigen са по- големи от рисковете при пациенти, които се нуждаят от IgG за заместителна терапия,
beneficiile tratamentului cu Privigen sunt mai mari decât riscurile sale în cazul pacienţilor care au nevoie de IgG pentru terapia de substituţie,

само положителен IgG титър- патогени отдавна проникнали в тялото, но до сега те трябваше да
numai titrul IgG este pozitiv- agenții patogeni au intrat mult timp în organism,

Индуцираните от ваксината IgG Средни геометрични титри(GMTs) за HPV- 16
Mediile geometrice ale titrurilor(TMG) de IgG induse de vaccin atât pentru HPV- 16 cât

На 6-ия месец в активно контролираното, рандомизирано, двойно-сляпо, многоцентрово изпитване за доказване на не по-малка ефективност, 27%, 58% и 51% от пациентите с нормални нива на имуноглобулини на изходно ниво в групата на MabThera са имали ниски стойности на IgA, IgG и IgM, в сравнение съответно с 25%,
La 6 luni, în studiul de non-inferioritate, multicentric, dublu-orb, randomizat, controlat activ, în grupul tratat cu MabThera, valorile IgA, IgG şi IgM au scăzut la respectiv 27%,

Mycoplasma пневматичен IgG/ M,
Mycoplasma pneumo IgG/ M,

IgG е благоприятен показател.
IgG este un indicator favorabil.

Кръвно тестване за IgG.
Testul de sânge pentru IgG.

Антителата срещу вируса на хепатит А igg са положителни.
Anticorpi împotriva hepatitei o IgG pozitiv.

Анти-HCV Igg, доказателства за предишно заболяване.
Anti-HCV IgG, indicând boala anterioară.