KARL - превод на Румънски

• karl

Примери за използване на Karl на Български и техните преводи на Румънски

Да започнем с Karl Casino!
Începeţi cu Black Diamond Casino!

Не ми се обади Karl Съм призован единственият, G-Dragon сега.
Să nu mă strigi Karl, mi se unicul G Dragon acum.

KF Titrando: определяне на вода с най-висок клас Karl Fischer титратори| Metrohm.
KF Titrando: determinarea apei cu titratoare Karl Fischer de ultimă generație| Metrohm.

Появата на Karl Lagerfeld през 1965 г., придава глобален мащаб на компанията.
Dar sosirea lui Karl Lagerfeld, in 1965, a insemnat extinderea globala a brandului.

Полиовирусът е изолиран още през 1909 година от Karl Landsteiner и Erwin Popper.
Poliomielita este provocată de virusul Polio, izolat prima dată în anul 1909 de către Karl Landsteiner şi Erwin Popper.

Австрийският биолог Ландщайнер(Karl Landsteiner) е разработил модерна система за класификация на кръвта по групи.
Karl Landsteiner a descoperit sistemul modern de clasificare a grupelor sanguine.

Karl Lagerfeld for Her е свеж аромат от цитрусови,
Karl Lagerfeld For Her este un parfum proaspat de citrice,

Настоящият собственик на замъка е д-р Karl Graf von und zu Eltz,
Actualul proprietar al castelului este Dr. Karl von und zu Graf Eltz,

Както местните жители обичат да казват- това е фестивалът с невероятна атмосфера, където ще се срещне стари приятели, които никога не сте виждали преди(Karl Рейдър, поет Dürkheim си).
În ceea ce localnicii place să spun- este festivalul cu o atmosferă uimitoare în cazul în care vă veți întâlni prieteni vechi pe care nu ați mai văzut înainte(Karl Räder, poet lui Durkheim).

В компактен размер от 3. 68 метра Karl ще има пет врати, до пет седалки и ще предлага най-големите
Intr-un pachet compact de doar 3,68 metri lungime, modelul Karl va avea cinci usi,

В компактен размер от 3. 68 метра Karl ще има пет врати, до пет седалки и ще предлага най-големите
Într-un pachet compact de doar 3,68 metri lungime, modelul KARL va avea cinci

Подкомисия по сигурност и отбрана Karl von WOGAU(PPE-DE, DE).
Subcomisia pentru securitate şi apărare Karl von WOGAU(PPE-DE, DE).

Baby Karl е ял твърде много бонбони
Baby Karl a mâncat prea multe bomboane

Поглеждайки назад към половин век опит в Karl Fischer титруването, Metrohm е оформила днешната представа за кулометричен
Dacă privim în urmă la jumătate de secol de experiență în titrarea Karl Fischer, Metrohm a conturat ceea ce reprezintă astăzi, analiza coulometrică

В началото на 1966 г. Karl Lagerfeld дебютира в Chloé като Главен дизайнер и под негова опека го превръща в един от емблематичните брандове за своето време.
Incepand cu 1966, Karl Lagerfeld debuteaza ca head designer la Chloé si reuseste sa il transforme in cel mai iconic brand al acelor timpuri.

Австрийският канцлер Monsignore Ignaz Seipel, а по-късно и австрийският президент Karl Renner, са първите председатели на движението“Пан-Европа”.
Cancelarul austriac Mons Ignaz Seipel și următorul președinte austriac Karl Renner a preluat mai târziu conducerea mișcarii„Paneuropa".

Немски епископ и богослов Karl Josef von Hefele беше роден 15. март 1809.( почина 1893).
Episcop german și teolog Karl Josef von Hefele a fost născut 15. marș 1809.( murit 1893).

Karl Eugen Fischer Maschinenfabrik се занимава с производство,
Karl Eugen Fischer Maschinenfabrik se ocupa cu fabricarea,

(CS) Гжо Председател, бих искала да благодаря на Karl Florenz за усилията му
Doamnă preşedintă, aş dori să îi mulţumesc domnului Karl Florenz pentru efortul depus

след това два пъти пътувал до Москва(1608 и 1611 г.), пратеникът на Karl iX.
apoi a călătorit de două ori la Moscova(1608 și 1611), trimisul lui Karl iX.