LEX - превод на Румънски

• lex
• legii

Примери за използване на Lex на Български и техните преводи на Румънски

Eva notty shows lex как неприятен тя е с тя удивит….
Eva notty shows lex cum al naibii ea este cu ei ui….

тези въпроси се уреждат от lex societatis.
aceste chestiuni țin de lex societatis.

Същото стана и с lex credendi(закона на вярата) и lex orandi(законът на молитвата).
Există o legătură foarte profundă între„lexcredenti”(legea credinţei) şi„lexorandi”(legea/canonul de rugăciune).

Същото стана и с lex credendi(закона на вярата) и lex orandi(законът на молитвата).
Există o relaţie profundă între lex credendi(legea credinţei) şi lex orandi(legea rugăciunii)*.

Преглеждания03:00 Горещ голямо парче lex стийл радва а бял игри….
Vizionari03:00 Fierbinte bucată lex steele se bucură de o al….

Специалният закон отменя действието на общия закон(lex specialis derogat legi generali).
Speciale pot deroga de la legea generală(lex speciali derogat generali).

Приложимото право в Малта е правото по местоположение на семейното жилище(lex situs).
Legea aplicabilă în Malta este legea din locul unde se află locuința conjugală(lex situs).

Salus populi suprema lex esto- Благото на народа трябва да е върховен закон.
Salus populi suprema lex(siguranţa poporului este suprema lege).

Водещото при нас е„salus aegroti suprema lex„(безопасността на пациентите е върховен закон).
Salus populi suprema lex(siguranţa poporului este suprema lege).

Съкратена форма на максимата от латински de minimis non curat lex- законът не се занимава с маловажни неща.
Forma prescurtată a maximei latine de minimis non curat lex,„legea nu se preocupă de lucrurimărunte”.

Страните трябва да са спазили формалностите, приложими в рамките на юрисдикцията, в която се извършва сватбената церемония(lex loci celebrationis).
Părțile trebuie să fi îndeplinit formalitățile aplicabile în jurisdicția în care are loc ceremonia de căsătorie(lex loci celebrationis).

Предаде Lex, но остава верен отношение на истинския съюз huwith кехлибар.
L-ai trădat pe Lex, dar ai rămas fidel alianţei tale cu Amber.

те срещнах Lex.
ai cunoscut-o pe Lex.

Съдилищата не винаги прилагат правото на своята собствена държава- lex fori- понякога прилагат правото на друга държава,
Instanţele judecătoreşti nu aplică întotdeauna dreptul propriei ţări- lex fori, ci aplică uneori dreptul unei alte ţări,

Ubi lex voluit dixit,
Ubi lex voluit dixit,

От 1996 г. Ubi lex non distinguit nec nos distinguere debemus(Където законът не прави разграничение,
Ubi lex non distinquit, nec nos distinguere debemus(acolo unde legea nu distinge,

HTML: Таласъмите сърцето(Goblins Heart) Lex чудовището битки ловец на разстояние от зли духове и други такива злото.
HTML: Spiriduşi inimă(Goblins Heart) Lex lupte Monster Hunter off spiriduşi şi alte astfel de rău.

От акта за преюдициално запитване не става ясно дали тази квалификация е направена по силата на lex causae или на lex fori.
Nu reiese în mod clar din decizia de trimitere dacă această calificare este efectuată în temeiul lex causae sau lex fori.

сложни думи и не се притеснявайте- Lex на книжен червей е там, за да Ви помогнем!
nu vă faceţi griji- Lex şoarece de bibliotecă este acolo pentru a vă ajuta!

Значи всичко, което трябва да направим е да сравним компонентни отпечатъци с определена Lex Brodie Station, и ще разберем от къде убиецът е закупил газта.
Nu trebuie decât să confruntăm caracteristica acestui reziduu de benzină cu o anume benzinărie Lex Brodie, şi aflăm de unde criminalul nostru a cumpărat benzina.