MACBOOK - превод на Румънски

• macbook

Примери за използване на Macbook на Български и техните преводи на Румънски

технологията Apple близнак и диференцирано по дизайн, надеждност и чрез разработването на собствена операционна система и за двете компютри Mac и MacBook лаптопи, мобилни телефони и таблети iPhone и IPAD.
fiabilitate si prin dezvoltarea de sisteme de operare proprii atat pentru calculatoarele Mac si laptop-urile MacBook, cat si pentru telefoanele mobile iPhone si tabletele iPad.

Тази актуализация на фърмуера разглежда въпрос, по който тракпад кликвания не могат да бъдат признати за MacBook(края на 2008 г.) и MacBook Pro(края на 2008 г.) системи.
Această actualizare firmware abordează o problemă în cazul în care clicuri trackpad nu pot fi recunoscute pe MacBook(sfârșitul anului 2008) și MacBook Pro(sfârșitul anului 2008) sisteme.

Тази актуализация се препоръчва за 13-инчови MacBook Pro с Retina дисплей(края на 2012 г.) модели, както и 15-инчов MacBook Pro с Retina дисплей(средата на 2012 г.) модели.
Această actualizare este recomandat pentru 13 inch MacBook Pro cu Retina Display modele(sfârșitul anilor 2012), și 15-inch MacBook Pro cu Retina Display(mijlocul anului 2012) modele.

е приложение AppleScript предназначен за отдалечено проследяване на вашия MacBook, MacBook Air, или MacBook Pro(или който и да е друг Apple компютър)
este o aplicație AppleScript proiectat pentru a urmări de la distanță MacBook, MacBook Air sau MacBook Pro(sau orice alt computer Apple), în cazul în

лесно можете да видите цялата важна информация за вашата батерия MacBook, като например текущата нивото на зареждане, капацитет на батерията,
puteți vedea cu ușurință toate informațiile importante cu privire la bateria MacBook, cum ar fi nivelul actual de încărcare,

За MacBook Pro(15-инч, 2017)
pentru un MacBook Pro(15-inch, 2017)

Ако искате да купите MacBook„Втора ръка“(втора ръка) или просто искате да
Daca doriti sa cumparati un MacBook“la mana adoua”(second hand)

Ibook, и MacBook собственици, която да наблюдава виртуално всички здравни параметри на батерията
iar proprietarii de MacBook, care monitorizează virtuală toți parametrii de sănătate bateriei

Имаме такъв MacBook Pro 13-инч(средата.
Noi avem un MacBook Pro 13-inch(Mid. 2012)

ще участват в произволен жребий за шанса да спечелят 55” телевизор, MacBook Air, iPad,
vor fi introduși într-o tombolă pentru șansa de a câștiga un TV"55, un MacBook Air, un iPad,

тя все още е ниска възвръщаемост на инвестициите в MacBook Air.
este încă slabă valoare pentru bani într-un MacBook Air.

Оптимизация хардуерна система настояще MacBook и macOS операционна система,
Optimizarea sistemului hardware prezent MacBook si a sistemului de operare macOS,

Година по-късно, ревизирана версия на 13in MacBook Pro е на разположение
Un an, o versiune revizuită a 13La MacBook Pro este disponibil

The 2017 13в MacBook Pro ми даде два часа повече живот на батерията от 2016 MacBook Pro е направил, докато използвате и двете MacOS Сиера
The 2017 13în MacBook Pro mi-a dat două ore de viață a bateriei mai mult decât 2016 MacBook Pro a făcut în timp ce folosind atât Sierra

Накрая, там е 13in MacBook Pro, без Touch Bar(средата на 2017),
În cele din urmă, acolo e 13La MacBook Pro fără Touch Bar(la jumătatea anului 2017),

за да се използва по подобен натиск чувствителни технологии като MacBook тракпад на Apple и 3D сензорен екран на iPhone 6S,
optimizat pentru a utiliza o tehnologie similară sensibilă la presiune ca trackpad MacBook Apple și ecranul tactil 3D a 6S iPhone,

който сериозно се опитват да използват 13in MacBook Pro да се направи тежък видео
oricine încearcă în mod serios de a utiliza 13La MacBook Pro pentru a face video de greu

от моя iPhone и MacBook Air, а аз бях на WIFI мрежи в Chengdu, Сичуан.
de la meu iPhone și MacBook Air, în timp ce am fost la rețele Wi-Fi în Chengdu, Sichuan.

Mac Mini, MacBook или MacBook Pro.
Mac Mini, MacBook sau MacBook Pro.

Минали дни инсталирах a Windows 10 в Boot Camp на MacBook Pro с"магистър" операционна система macOS Mojave, Това е като"бета" до края, чрез Boot Camp
Zilele trecute am instalat un Windows 10 in Boot Camp pe un MacBook Pro cu sistem de operare“master” macOS Mojave.