MAZDA - превод на Румънски

• mazda

Примери за използване на Mazda на Български и техните преводи на Румънски

Ръководството препоръчва от специалисти съдържа важна информация, необходима за ремонт и поддръжка на Mazda CX-5.
Ghidul recomandate de către profesionişti conţine informaţii importante necesare pentru repararea şi întreţinerea de Mazda CX-5.

На автосалона в Чикаго през 1989 г. бил представен роудстърът Mazda МХ-5 Miata.
Iar în 1989, la Salonul Auto de la Chicago, a fost lansată prima Mazda MX-5(NA).

В този модел Mazda показва предлага нови идеи за връзката машина-човек при дизайна на мястото за водача,
La acest model Mazda ofera noi idei pentru interfata om- masina, oferind soferului posibilitatea de

Особено се препоръчва за автомобили с бензинови и дизелови двигатели производство на Mazda и Ford Group(Ford,
Special recomandat pentru vehicule cu benzina si motoarele diesel de la Mazda si Ford(Ford,

Toyota и Mazda трябва да проучат съвместното разработване на технологии за основната структура на конкурентни електрически превозни средства,
Toyota și Mazda vor explora dezvoltarea comună de tehnologii pentru structura de bază a vehiculelor electrice competitive,

Mazda развива SKYACTIV TECHNOLOGY с една единствена цел, да предложи на всеки клиент извънредна сигурност, екологичност
Mazda a dezvoltat tehnologia SKYACTIV cu scopul de a oferi fiecărui client o performanţă excelentă în ceea ce priveşte siguranţa

В подреждането следват Citroen C4 Picasso(182 точки), Mazda 3(180), Skoda Octavia(172),
Urmatoarele automobile in ordinea numarului de puncte acumulate sunt: Citroen C4 Picasso(182 puncte), Mazda 3(180 puncte),

Най-продаваният кабриолет в света- Mazda MX-5, добави още една титла към многобройните си награди,
Cel mai bine vândut roadster din toate timpurile, Mazda MX-5 a mai obţinut un premiu,

След края на гласуването Mazda MX-5 постигна резултат на удовлетвореност 82.3%, спечелвайки титлата“Най-добър в класа”, побеждавайки луксозни конкуренти,
După numărarea voturilor, Mazda MX-5 a obţinut un grad de satisfacţie de 82,3%- devansând modele de lux ca Mercedes-Benz SLK

Особено след представянето на Zoom-Zoom посланието, Mazda е посветена на концепцията за по-атлетично и спортно излъчване, като внедри динамични форми за всички свои модели започвайки с Mazda6 и следвана от модели, като RX-8 и Mazda2.
Odata cu anuntarea sloganului Zoom- Zoom, Mazda a continuat conceptul unei miscari mai atletice si mai sportive si a adoptat un design dimanic pentru toate modelele Mazda incepand cu Mazda6, urmat de RX-8 si Mazda2.

В този модел Mazda показва предлага нови идеи за връзката машина-човек при дизайна на мястото за водача,
La acest model Mazda oferă noi idei pentru interfaţa om- maşină, oferind şoferului posibilitatea de a alege între trei modele:

ще се предлага в новата Mazda CX-5, която предстои да бъде представена на тазгодишния автомобилен салон във Франкфурт заедно с обновената Mazda3.
va fi inclus şi în dotarea noii Mazda CX-5 care va fi prezentată în premieră la Frankfurt în septembrie alături de Mazda3 facelift.

главен изпълнителен директор на Mazda.
preşedinte şi CEO al Mazda.

Проучването Mazda Driver Project research,
Proiectul Mazda Driver Project,

Съгласно ангажимента на Mazda от 2007 за намаляване разхода на гориво и отделянето на по-малко вредни емисии до 2015 година с 30% сравнение с нивата от 2008 год, компанията прави своята първа стъпка с новото поколение Mazda SKY-G бензинов
Strategie"Sustainable Zoom-Zoom" lansată de Mazda în 2007 presupune reducerea consumul mediu global al modelelor cu 30% până în 2015 comparativ cu nivelul anului 2008, iar motoarele concept Mazda SKY-G benzină

Mazda Употребяван автомобил.
Mazda Maşină utilizată.

Автомобилен ключодържател- Mazda.
Mașina Oficială: Mazda.

Mazda MX-5 навърши 20 години.
Mazda MX-5 aniversează 20 de ani.

Във филтъра Mazda 6 два.
În filtrul Mazda 6 doi.

Mazda не е забравила роторния двигател.
Mazda nu renunță la ideea unui motor rotativ.