MICROSOFT OFFICE - превод на Румънски

• microsoft office
• ar fi microsoft office
• a microsoft office

Примери за използване на Microsoft office на Български и техните преводи на Румънски

директно в програма на Microsoft Office 2007- например Microsoft Office InfoPath 2007.
direct dintr-un program Microsoft Office 2007, cum ar fi Microsoft Office InfoPath 2007.

Можете също да отидете директно на Microsoft Office Online, за да научите повече за 2007 Microsoft Office system и Office Access 2007, или можете да щракнете върху Бутона Microsoft Office и използвайте менюто, за да отворите съществуваща база данни.
De asemenea, aveți posibilitatea să mergeți direct pe Microsoft Office Online pentru a afla mai multe despre 2007 Microsoft Office system și Office Access 2007 sau să faceți clic pe Butonul Microsoft Office și să utilizați meniul pentru a deschide o bază de date existentă.

съвместима с Office SharePoint Server 2007, например Microsoft Office InfoPath.
care este compatibil cu Office SharePoint Server 2007, cum ar fi Microsoft Office InfoPath.

Когато добавяте вторична връзка към данни във вашия шаблон на формуляр, който заявки за данни, Microsoft Office InfoPath създава вторична източник на данни с полета за данни и групи,
Atunci când adăugați o conexiune de date secundară la șablonul de formular care interogările de date, Microsoft Office InfoPath creează o secundară sursă de date cu câmpurile de date

Ако вмъкнете повтаряща се секция във вашия шаблон на формуляр на Microsoft Office InfoPath, потребителите могат да добавят няколко екземпляра на тази секция, когато попълват формуляр, който се базира на вашия шаблон на формуляр.
Dacă inserați o secțiune repetată pe șablonul de formular Microsoft Office InfoPath, utilizatorii pot adăuga mai multe instanțe ale acea secțiune atunci când completați un formular care se bazează pe șablonul de formular.

За повече информация за разработване на работни потоци по избор за Office SharePoint Server 2007вижте Microsoft Office SharePoint Server 2007 SDK,
Pentru mai multe informații despre dezvoltarea fluxurile de lucru particularizate pentru Office SharePoint Server 2007, consultați Microsoft Office SharePoint Server 2007 SDK,

Когато създавате диаграма, Microsoft Office Excel определя оста, в която се изчертава серия от данни, на базата на броя на редовете
Atunci când creați o diagramă, Microsoft Office Excel determină axă care sunt reprezentate serie de date,

Когато променяте базата данни във вашия шаблон на формуляр основна връзка към данни, Microsoft Office InfoPath създава основния източник на данни с полета и групи,
Atunci când modificați baza de date în conexiune de date principală șablonul de formular, Microsoft Office InfoPath creează o principală sursă de date cu câmpuri

Например ако вашият източник на данни е работна книга на Microsoft Office Excel, която съдържа информация за множество работни листове,
De exemplu, dacă sursa de date este un registru de lucru Microsoft Office Excel care conține informațiile pe mai multe foi de lucru,

Достъп до информация в Exchange Можете да получите достъп до пълния набор от функции за гласова поща от интернет мобилни телефони, Microsoft Office Outlook 2007, Outlook 2010
Acces la informațiile Exchange Puteți accesa un set complet de caracteristici de poștă vocală de conexiune la Internet telefoanele mobile, Microsoft Office Outlook 2007, Outlook 2010

виждате някои основни команди, които са били налични след щракване върху Бутона Microsoft Office или в менюто" файл" в някои 2007 Microsoft Office system програми и в Microsoft Office 2003 и по-рано.
vedeți același comenzile de bază care au fost disponibile după ce faceți clic pe Butonul Microsoft Office sau în meniul fișier în unele programe 2007 Microsoft Office system și în Microsoft Office 2003 și versiuni anterioare.

може да не са съвместими с всяка от опциите за търсене в Microsoft Office.
telugu pot să nu fie compatibile cu toate opțiunile de căutare din Microsoft Office.

За файла ви с данни можете да използвате работен лист на Microsoft Office Excel, таблица на Microsoft Office Word, база данни на Microsoft Office Access или дори папка"Контакти" на Microsoft Office Outlook.
Pentru fișierul de date, utilizați o foaie de lucru Microsoft Office Excel, un tabel Microsoft Office Word, o bază de date Microsoft Office Access sau chiar un folder Persoane de contact Microsoft Office Outlook.

който е наличен на сървъри, работещи Microsoft Office SharePoint Server 2007.
care este disponibil pe serverele care rulează Microsoft Office SharePoint Server 2007.

В Microsoft Office InfoPath можете да попълните списък с данни, който използва стойности от формуляра, стойности от външен Extensible Markup Language(XML) документ или стойности от база данни на Microsoft Office Access.
În Microsoft Office InfoPath, puteți completa o listă cu date care utilizează valori din formular, valorile dintr-un document de limbaj extensibil de marcare(XML) externe sau valorile dintr-o bază de date Microsoft Office Access.

Потребителите, които имат Microsoft Office Outlook 2007 и InfoPath, инсталирани на техните компютри, могат да попълват формуляра направо в имейл съобщението, когато за първи път го отворят.
Utilizatorii care au Microsoft Office Outlook 2007 și InfoPath instalat pe computerul său să completați formularul direct din mesajul de e-mail atunci când deschideți mai întâi mesajul de e-mail.

на по-късна версия Microsoft Office документи в по-ранни програмите на Office 2007," за съвети относно отварянето
a mai târziu versiunea Microsoft Office documente în programe Office anterioare," pentru sfaturi privind deschiderea

се опитвате да се свържете с Microsoft Office Outlook 2003 или предишни клиент,
încercaţi să vă conectaţi cu un Microsoft Office Outlook 2003 sau mai devreme client,

Microsoft Office Access 2007 предоставя предварително дефинирани формати за типове данни"Дата/час","Число","Валута","Текст","Паметна бележка" и"Да/не".
Microsoft Office Access 2007 oferă formate predefinite pentru tipurile de date Dată/Oră, Număr și Monedă, Text și Memo sau Da/Nu.

съвместима с Windows SharePoint Services 3. 0, например Microsoft Office Outlook 2007, може да видите
compatibil cu Windows SharePoint Services 3.0, cum este Microsoft Office Outlook 2007, aveți posibilitatea să vizualizați