PRODUCTION - превод на Румънски

• production
• producției
• pentru producţia
• producția

Примери за използване на Production на Български и техните преводи на Румънски

Гроут е член на борда на директорите на Plains Exploration& Production Co. Там той има 10 000 акции и получава годишна такса,
Groat se află pe bordul companiei Plains Exploration& Production Co.(PXP), unde primește 10.000 de acțiuni pe an

Primary Production Department, компетентният орган в Сингапур,
Departamentul pentru producţia primară, autoritatea competentă din Singapore

Shell Exploration and Production- дъщерна на англо-холандския гигант,
Shell Exploration and Production, o subsidiara a gigantului anglo-olandez,

Primary Production Department(Veterinary Public Health Division) е компетентният орган на Сингапур за проверяване и удостоверяване на съответствието на рибни продукти с изискванията на Директива 91/493/ЕИО.
Departamentul pentru producţia primară(Oficiul pentru sănătate publică veterinară).

Израелската компания Alumlight Production LTD, която се занимава с проектиране,
Compania israeliana Alumlight Production LTD, care se ocupa cu proiectarea,

Новият енджин беше в процес на разработка в продължение на няколко години и в основата му е известния FOX Engine на Kojima Production, усъвършенстван значително, за да отговори на комплексните нужди на футболната игра.
Dezvoltarea noului motor a inceput in urma cu cativa ani si foloseste renumitul Fox Engine de la Kojima Production, extins si imbunatatit pentru a se potrivi cerintelor personalizate si complexe ale unui joc de fotbal.

подходящ за масово production.
adecvat pentru masa production.

на неговия френски продуцент- компанията Memento Films Production(IP/12/353).
producătorului său francez Memento Films Production(IP/12/353).

В секторите„Eco Powertrains“,„Eco Materials“ и„Eco Design and Smart Production“ се разработват решения за пестене на ресурси за всички аспекти на устойчивостта.
În domeniile„Eco Powertrains”,„Eco Materials” și„Eco Design and Smart Production” sunt dezvoltate soluții de economisire a resurselor pentru toate aspectele durabilității.

допълнителни условия по отношение на използването на Creative Audio/ Video Production.
de a impune termeni sau condiții noi sau suplimentare privind utilizarea Creației Audio/ Video de Creație.

FANUC може да осигури висока стойност на„Smart Production System“, за първи път представена миналата година на EMO.
FANUC poate aduce un mare plus de valoare„Sistemului de producţie inteligent” lansat pentru prima dată anul trecut, la EMO.

по отношение на всички спорове, произтичащи от или свързани с Creative Audio/ Video Production.
cu privire la toate litigiile care decurg din sau referitoare la producția audio/ video Creative.

The Commercial Business Licenses are for use in a production, ремонт или преработване среда позволява на крайния потребител на софтуер за използване на софтуер,
The Commercial Business Licenses are for use in a production, Mediul de reparații sau de prelucrare care permit utilizatorului final al software-ului de a utiliza software-ul pentru a obține profit din

Вие се съгласявате да не премахвате от копия на Creative Audio/ Video Production каквито и да е бележки за авторски права и/
Sunteți de acord să nu eliminați din orice copie a producției audio/ video Creative orice notificări privind drepturile de autor și/

търговски марки по отношение на Creative Audio/ Video Production или неговото съдържание и Компанията си запазва всички права,
drepturi de autor, secrete comerciale sau mărci comerciale cu privire la producția audio/ video Creative

разпространявате това Creative Audio/ Video Production на никого, или да използвате Creative Audio/ Video Production за търговски или нетърговски цели без изричното предварително писмено съгласие на компанията.
să difuzați această Creație Audio/ Video Creativă nimănui sau să exploatați Producția Audio/ Video Creativă în scopuri comerciale sau necomerciale fără consimțământul scris prealabil în scris al Companiei.

Primary Production Department, е предоставило официални гаранции по отношение на съответствието с правилата,
Departamentul pentru producţie primară, a dat asigurări oficiale privind conformitatea cu regulile stabilite la capitolul V din anexa la Directiva 91/493/CEE

Primary Production Department(Veterinary Public Health Division))
Departamentul de Producţie Primară(Divizia de Sănătate Animală

за да използвате копието на обектен код на Creative Audio/ Video Production, разпространявано с настоящото Споразумение("Копие") заедно със съответната
o licență revocabilă neexclusivă, netransmisibilă, sub-licențiată și revocabilă, pentru a utiliza copia codului obiect al producției audio/ video Creative distribuite prin prezentul acord("copia")

Това Споразумение представлява предупреждение за закрила на авторското право за съдържанието, доставено чрез Creative Audio/ Video Production, и всяка незаконна употреба може да доведе до установяване на умишлено нарушение на авторски права във федерален съд,
Prezentul acord constituie o notificare privind protecția drepturilor de autor pentru conținutul furnizat prin producția audio/ video Creative și orice utilizare ilegală poate duce la constatarea unei încălcări intenționate