ROLLING STONE - превод на Румънски

• rolling stone

Примери за използване на Rolling stone на Български и техните преводи на Румънски

Американското списание Rolling Stone публикува класация.
Rolling Stone, o revistă americană.

Да даваш интервю за списание Rolling Stone!
Sa faci coperta pentru revista Rolling Stone.

Най-добри телевизионни предавания и телевизионни предавания според Rolling Stone.
Cele mai bune 100 de emisiuni TV de toate timpurile, potrivit Rolling Stone.

Най-лошите филми за 2017 според списание"Rolling Stone".
Cele mai proaste filme ale lui 2016, în opinia revistei Rolling Stone.

Rolling Stone дава албум 3, 5 от 5 звезди.
Rolling Stone a dat albumul 3.5 afară de 5 stele.

На 8 декември 1980 г. Лейбовиц снима Джон Ленън за Rolling Stone.
Pe 08 decembrie 1980, Annie sa dus la Departamentul de muzician John Lennon pentru a fotografia pentru Rolling Stone.

Когато си мисля за Rolling Stone, винаги точно тази снимка изплува в съзнанието ми.
Când mă gândesc la Rolling Stone, asta e imaginea care îmi apare în cap de fiecare dată.

Когато мисля за"Rolling Stone", това е кадърът, който изниква в съзнанието ми.
Când mă gândesc la Rolling Stone, asta e imaginea care îmi apare în cap de fiecare dată.

Трима посланици, две държавни глави, един Rolling Stone- устните ми са запечатани.
Trei ambasadori, doi șefi de stat, o piatră de rulare- Buzele mele sunt pecetluite.

Списание Rolling Stone иска тя да снима само Джон,
Revista Rolling Stone îl dorea doar pe el pe copertă

включително таблоида"Rolling Stone", публично са призовавали към убийството на г-н Kato.
inclusiv tabloidul Rolling Stone, au solicitat în mod public uciderea dlui Kato.

По същото време тя се снима за корицата на списание Rolling Stone, което я нарича„най-красивото момиче в света".
In 2000 a devenit alpatrulea model care apare in revista“Rolling Stone”, cand a fost numita“cea mai frumoasa fata dinlume”.

Четох в Rolling Stone, че Африканско дете е бил трети след гладът и войната и се е оказал,
Am citit în"Rolling Stone" că"African Child" a ieşit pe locul trei,

Годишния актьор, който страда и от късогледство на дясното око, сподели в юлския брой на списание"Rolling Stone", че всичките му очила са предписани и разчита основно на тях.
Actorul în vârstă de 50 de ani, care suferă de miopie la ochiul drept, a dezvăluit într-un interviu acordat în numărul din luna iulie al revistei Rolling Stone că toţi ochelarii pe care îi poartă sunt fabricaţi pe baza unei reţete medicale.

В излезе чудесен DVD, който разказва за концерт на Rolling Stone, филм документален филм е заснет Мартин Скорсезе, докато управлявате аудио,
În care este lansat un minunat DVD care spune povestea unui concert Rolling Stone, filmul documentar a fost regizat de Martin Scorsese,

призива на един местен вестник,"Rolling Stone", за обесване на сто души, чиито имена изданието публикува, обявявайки ги за гейове.
de apelul lansat de un ziar local, Rolling Stone, ca sute de persoane pe care acesta le-a calificat drept homosexuali să fie spânzurate.

бяха публикувани от угандийския таблоид"Rolling Stone" под заглавието"Обесете ги", с което животът на тези хора безсъвестно беше изложен на опасност.
au fost publicate de tabloidul ugandez, Rolling Stone, sub titlul"Spânzurați-i”, punându-le fără rușine viețile în primejdie.

спечели съдебен процес срещу местния таблоид„Rolling Stone“, който публикува на 9 октомври
a câștigat procesul cu tabloidul local 'Rolling Stone„, care, la 9 octombrie

С играта The Rolling Stone, също играе в игра.
Cu jocul Rolling Stone, de asemenea, a jucat în joc.

Те най-добри телевизионни предавания на всички времена, според Rolling Stone.
Cele mai bune 100 de emisiuni TV de toate timpurile, potrivit Rolling Stone.