SAMSUNG - превод на Румънски

• samsung

Примери за използване на Samsung на Български и техните преводи на Румънски

Тази култура е ясно видима в нашата гама Samsung Supplies.
Această convingere transpare cu claritate în gama de consumabile originale de la Samsung.

Ето и подробности за някои от наградените продукти на Samsung.
Mai jos sunt prezentate detalii ale unora dintre produsele Samsung premiate.

През декември 2011 г. той е назначен за вицепредседател на Samsung Electronics.
În decembrie 2011, a fost promovat Vicepreşedinte al companiei Samsung Electronics.

Най-добрият samsung бързо безжично зарядно за кола.
Cel mai bun încărcător de mașină wireless fără fir Samsung.

MasterCard и банка Commonwealth ускоряват приемането на мобилните плащания за водещи Samsung устройства.
MasterCard şi Commonwealth Bank accelerează adopţia plăţilor mobile pe dispozitive Samsung.

Как да се свържете с телефона Samsung.
Cum să se conecteze la telefonul Samsung.

MasterCard и банка Commonwealth ускоряват приемането на мобилните плащания за водещи Samsung устройства.
MasterCard si Commonwealth Bank accelereaza adoptia platilor mobile pe dispozitive Samsung.

Тези са за портретните снимки или както Samsung ги наричат Live Focus снимки.
Are funcții de slow motion și portret, care pe Samsung se numesc Live Focus.

Това със сигурност ще бъде показано на гръмко Samsung"Unpacked" събитие.
Totodata voi fi prezent si la evenimentul Unpacked al celor de la Samsung.

Основният принцип, който определя нашата визия за бъдещето на Samsung Electronics.
Principiul de bază care definește viziunea noastră pentru viitorul companiei Samsung Electronics.

Преди няколко дни станах щастлив собственик на Samsung Galaxy S8.
Cu câteva zile în urmă am devenit proprietarul norocos al unui Samsung Galaxy S8.

Samsung казват, че сгъваемият им смартфон е и таблет, който ще пасне в джоба Ви.
Samsung: Telefonul nostru pliabil va fi o tableta care va incapea in buzunarul dvs.

Визията за свързан начин на живот на Samsung се изразява в създаването на една отворена IoT система, която обединява нарастващия брой свързани устройства на една платформа.
Viziunea Samsung pentru o viață interconectată are în centru ideea unui ecosistem IoT deschis care adună un număr mare de device-uri conectate pe o singură platformă.

Насоки за работници мигранти"В Samsung Electronics в Малайзия служители от различни държави като Индонезия,
La Samsung Electronics în Malaezia, angajații din diferite țări, cum ar fi Indonezia,

Разберете истината с най-добрите Samsung шпионски софтуер Какво може да направи Samsung шпионски софтуер за вас?
Afla Adevarul cu cel mai bun Software Samsung Spy Ce poate Samsung software-ul spion face pentru tine?

Също така този Samsung прехвърляне app поддържа голямо разнообразие от медии,
Acest app de transfer Samsung sprijină, de asemenea, o mare varietate de mass-media,

Samsung обяви, че ще се опита да нормализира бизнеса си с мобилни телефони чрез разширяване на продажбите на водещи модели като Galaxy S7
Compania a precizat că va încerca să normalizeze activitatea diviziei de dispozitive mobile prin creşterea vânzărilor unor modele de referinţă,

Вече ви информирахме, че гласовата услуга Samsung Bixby вече е достъпна в над 200 държави по цял свят.
Cei de la Samsung au anunțat oficial pe site-ul lor că Bixby Voice ar trebui să fie disponibil începând de astăzi în mai bine de 200 de țări la nivel global.

Компаниите от групата Apple и групата Samsung са извършили непочтени търговски практики",
Societăţi din grupul Apple şi din grupul Samsung au adoptat practici comerciale incorecte",

Да, купете нов флаш F5 бутон на моята операционна система Samsung(Vista), така че трябва да използвам командния ред.
Da, cumpărați un nou buton flash F5 pe sistemul meu de operare Samsung(Vista), așa că trebuie să folosesc linia de comandă.