SANDOZ - превод на Румънски

• sandoz
• teva

Примери за използване на Sandoz на Български и техните преводи на Румънски

Според запитващата юрисдикция този анализ се потвърждава от различните разрешения на няколко национални юрисдикции по дела, аналогични на това по главното производство. Така в решението от 10 август 2012 г. по дело Sanofi/Sandoz Тribunal de grande instance de Paris[Окръжен съд, Париж](Франция) приема, подобно на Actavis в главното производство, че в претенция 20 от патента на Sanofi не е идентифициран или посочен хидрохлоротиазид в комбинация с ирбесартан.
Astfel, în decizia din 10 august 2012 pronunțată în cauza Sanofi/Sandoz, tribunal de grande instance de Paris(Tribunalul de Mare Instanță din Paris)(Franța) a considerat, la fel ca Actavis în cauza în discuție în litigiul principal, că revendicarea 20 a brevetului Sanofi nu specifica sau nu menționa hidrochlorothiazidul în combinație cu irbesartanul.

Лаборатории Sandoz.
Laboratoarele Sandoz.

Ibandronic acid Sandoz съдържа лактоза.
Acid ibandronic Sandoz conține lactoză.

Какво представлява Ibandronic Acid Sandoz?
Ce este Acid ibandronic Sandoz?

Референтното лекарство за Ibandronic Acid Sandoz е Bondronat.
Medicamentul de referință pentru Acid ibandronic Sandoz este Bondronat.

Ibandronic acid Sandoz съдържа активното вещество ибандронова киселина.
Acid ibandronic Sandoz conține substanța activă acid ibandronic.

Прегабалин Sandoz е предназначен само за перорално приложение.
Bortezomib Sandoz este numai pentru o singură utilizare.

Как изглежда Ibandronic acid Sandoz и какво съдържа опаковката.
Cum arată Acid ibandronic Sandoz și conținutul ambalajului.

Производител, отговорен за освобождаване на партидата: Sandoz GmbH.
Producător responsabil pentru eliberarea seriei: Sandoz GmbH.

Истински човешки хормон на растежа за продажба от фармацевтична компания"Sandoz" Austria.
Genuine hormon uman de creștere pentru vânzare de la o companie farmaceutică"Sandoz" Austria.

фармацевт, преди да приемете Ibandronic acid Sandoz.
cu farmacistul înainte să luați Acid ibandronic Sandoz.

В Sandoz далеч не се ограничаваме само с производство на традиционни генерични лекарства.
La Sandoz, producem mai mult decât medicamente generice tradiționale.

Sandoz е световен лидер в производството на генерични лекарства
Sandoz este lider mondial în domeniul medicamentelor generice

В Sandoz се стремим нашите сътрудници да бъдат най-важният ни фактор на конкурентно предимство на пазара.
La Sandoz, ne asigurăm că oamenii noștri rămân cel mai semnificativ avantaj competitiv de pe piață.

ефективна употреба на Ibandronic Acid Sandoz?
eficace a Acid ibandronic Sandoz?

Цена 5- NOK варира в зависимост от производителя(фирма LEK, Sandoz), регионалната и аптечната верига.
Prețul 5- NOK variază în funcție de producător(compania LEK, Sandoz), lanțul de regiuni și farmacie.

Основана е през 1996 г. чрез сливане на Ciba-Geigy и Sandoz- компании с богата и разнородна корпоративна история.
Novartis a fost creat in 1996 prin fuziunea a Ciba-Geigy si Sandoz, doua companii cu istorii corporatiste si bogate.

приобщаване е от ключово значение за успеха на Sandoz в дългосрочен плаk.
incluziune este esențial pentru succesul pe termen lung al Sandoz; este pur și simplu o afacere bună.

В Sandoz откриваме нови начини за подобряване
La Sandoz, descoperim noi modalități de îmbunătățire

Това е необходимо, защото Ibandronic acid Sandoz може да повлияе действието на някои други лекарства.
Aceasta deoarece Acid ibandronic Teva poate afecta acţiunea altor medicamente.