SKODA - превод на Румънски

• skoda
• ŠKODA

Примери за използване на Skoda на Български и техните преводи на Румънски

Skoda" може да обърне още по-голямо внимание на Източна Европа
Skoda s-ar putea orienta mai mult către piețele est-europene

Имах нов 2016 skoda octavia за две седмици по време на моята почивка през юни 2016 г. в Европа, направих около 3000 км.
Am primit noul 2016 skoda octavia timp de două săptămâni în timpul vacanței din iunie 2016 în europa, am făcut aproximativ 3000 km.

Skoda Scala G-TEC ще влезе в продажба през четвъртото тримесечие на тази година.
Noul Skoda Scala G-TEC va ajunge pe piata europeana in al patrulea trimestru al acestui an….

Точно това се случи в Омск, когато конкурсът за откриване на официалното представителство бе организиран от Skoda.
Acesta a fost exact ceea ce sa întâmplat în Omsk, când a fost organizată de Škoda competiția pentru deschiderea reprezentanței oficiale.

Актуален списък на Skoda употребявани автомобили Skoda автомобили на една година
Aici lista actuală a Skoda vehiculelor utilizate, Skoda- vehiculelor mai

Seat Mii и Skoda Citigo.
Seat Mii şi Skoda Citigo.

ще премести производството на Passat от Германия в завода на Skoda в Чешката република.
fi mutată din Germania în Cehia, la fabrica Skoda din Kvasiny.

Освен това, иновативните светлинни системи в новата Skoda Superb предоставят още по-голяма безопасност.
Aditional, sistemele inovatoare de iluminare ale noii Skoda Superb asigura un plus considerabil de siguranta.

Чешката Skoda Auto(2-ри), мултинационалната нефтена
Compania cehă Skoda Auto(locul 2), compania multinațională de petrol

които се представят всяка година на шоуто Wörthersee, Skoda FUNstar ще остане единствен модел, предназначен да прекара остатъка от живота си в склад или в най-добрия случай в музей.
an la show-ul Wörthersee, modelul Skoda FUNstar va rămâne un model unic destinat să-și petreacă restul vieții într-un depozit sau, cel mai bine, un muzeu.

Seat, Skoda и Volkswagen Commercial Vehicles с дизелов двигател тип EA189,
Seat, Skoda și Volkswagen Autovehicule Comerciale, cu motoare diesel tip

Чешката Skoda Auto(2-ра позиция), мултинационалната нефтена
Compania cehă Skoda Auto(locul 2), compania multinațională de petrol

Skoda възнамерява да пусне на пазара общо 10 електрифицирани превозни средства до 2025 г.,
Skoda intenţionează să deţină în total zece vehicule electrificate, pe piaţă, până în 2025, iar compania va

С 30 процента от подадените гласове, ADAM надделя над VW Up и Skoda Citigo, които бяха класирани на второ
Obţinând 30 de procente din totalul voturilor, ADAM a devansat modelele VW Up şi Skoda Citigo, care au coborât pe locurile doi

Seat и Skoda, произведени в периода между 2009 до 2014 г.(отговарящи на стандарта EURO5), които са с дизелови двигатели 1, 2TDI, 1, 6TDI и 2. 0TDI.
Seat, Skoda si Volkswagen produse intre 2009 si 2014 si echipate cu motoare diesel de 1,2 1,6 si 2,0 TDI.

Чешката Skoda Auto(2-ри), мултинационалната нефтена и газова компания MOL Унгария(3-ти)
Compania ceha Skoda Auto(locul 2), compania multinationala de petrol si gaze MOL Ungaria(locul 3)

Този наистина специален рали автомобил е разработен от екипа на Skoda Motorsport в продължение на 15 месеца на интензивна развойна дейност и фина настройка на автомобила, гарантирайки, че ултрамодерните компоненти в него си взаимодействат перфектно.
De la inceputul proiectului, Skoda Motorsport a investit 15 luni de munca intensa de dezvoltare pentru detaliile de inalta precizie ale masinii si pentru a se asigura ca toate componentele ultramoderne interactioneaza perfect.

Тогава никак не е чудно, че Skoda е начело и е хит в списъка на купувачите
Nu e de mirare deci, că Skoda se află chiar sus de tot pe lista cumpărătorilor de maşini second-hand:

Mazda 3(180), Skoda Octavia(172), която стана"Автомобил на годината" в България, и Mercedes S класа(170).
Mazda 3(180 puncte), Skoda Octavia(172 puncte) si Mercedes S-Klasse(170 puncte).

С 30 процента от подадените гласове, ADAM надделя над VW Up и Skoda Citigo, които бяха класирани на второ и трето място съответно с 26. 3
Cu 30 de procente obţinute din totalul voturilor, cel mai nou model Opel a devansat modelele VW Up şi Skoda Citigo, care au coborât pe locurile doi