WEB APP - превод на Румънски

• web app
• aplicație web

Примери за използване на Web app на Български и техните преводи на Румънски

Outlook Web App може автоматично да затвори връзката с кутията след определен период на липса на активност,
aplicaţia Outlook Web App poate închide automat conexiunea la cutia dvs. poştală după o perioadă de inactivitate,

Уеб компонентът Microsoft Lync Web App трябва да бъде разположен, за да можете да използвате Lync Web App, който представлява програма, базирана на добавката за браузър Microsoft Silverlight, която осигурява възможност за събрания.
Componenta web Microsoft Lync Web App trebuie să fie implementată pentru a utiliza Lync Web App, care este un program bazat pe un insert de browser Microsoft Silverlight care asigură experiența întâlnirilor.

блокират в Outlook Web App вижте раздела„Настройки на файловете и прикачените файлове“ в Правила за пощенските кутии на Outlook Web App Налични настройки.
respectiv blocate în Outlook Web App, consultaţi secţiunea„Setări pentru fişiere şi ataşări” din Politicile pentru cutii poştale Outlook Web App Setări disponibile.

Outlook 2010 и Outlook Web App(OWA).
Outlook 2010 și Outlook Web App(OWA).

за да се свържете с акаунта си с помощта на Outlook Web App.
IMAP pentru a vă conecta la cont utilizând Outlook Web App.

Тази статия предоставя информация, която да ви помогне да се върнете към използването на стандартната версия на Outlook Web App, и връзки, за да научите повече за леката версия на Outlook Web App.
Acest articol furnizează informații care vă ajută să reveniți la utilizarea versiunii standard de Outlook Web App și oferă linkuri către mai multe informații despre versiunea light de Outlook Web App.

Ако например се свързвате с Entourage 2008, Web Services Edition, ще можете да синхронизирате„Бележки“,„Задачи“, елементи от„Календар“ и„Категории“ между Outlook Web App и Entourage 2008.
De exemplu, dacă vă conectaţi utilizând Entourage 2008, Web Services Edition, veţi putea sincroniza Notele, Activităţile, Elementele de calendar şi Categoriile între Outlook Web App şi Entourage 2008.

отчет за доставяне или не виждате раздела„Отчети за доставяне“ в опциите за имейл в Outlook Web App, проверете дали браузърът ви се поддържа за Outlook Web App.
nu vedeţi fila Rapoarte de livrare în opţiunile de poştă electronică din Outlook Web App, verificaţi dacă browserul este acceptat pentru Outlook Web App.

За да се върнете в своята пощенска кутия в Outlook Web App, изберете Опции> Версия на Outlook Web App, изчистете отметката от Използвай леката версия на Outlook Web App и след това изберете Запиши.
Pentru a reveni la cutia poștală din Outlook Web App, alegeți Opțiuni> Versiune Outlook Web App, debifați Utilizați versiunea light a Outlook Web App, apoi alegeți Salvare.

диктовка инструменти за работа с Outlook Web App.
dictarea instrumente pentru a lucra cu Outlook Web App.

за да се свържете с акаунта си с помощта на Outlook Web App.
IMAP pentru a vă conecta la cont utilizând Outlook Web App.

можете да продължите да работите с документа в Word Web App в режим на съвместимост
puteți să continuați să lucrați cu documente în Word Web App în modul de compatibilitate,

Поставете отметка в квадратчето Съхраняване на копие от препратени съобщения в Outlook Web App, ако предполагате, че редовно ще отваряте и изчиствате пощенската си кутия в Outlook Web App.
Bifaţi caseta de selectare Se păstrează în Outlook Web App o copie a mesajelor redirecţionate dacă estimaţi că veţi deschide şi veţi goli cutia dvs. poştală Outlook Web App în mod regulat.

Свържете се с пощенската си кутия, като използвате любимата си програма за електронна поща Освен чрез Outlook Web App, можете да се свържете с пощенската си кутия и чрез някои от следните средства.
Conectarea la cutia poştală utilizând programul preferat de poştă electronică În afara de Outlook Web App, puteţi accesa cutia poştală utilizând oricare dintre următoarele programe.

Свържете се с пощенската си кутия, като използвате любимата си имейл програма Освен чрез Outlook Web App можете да се свържете с пощенската си кутия и чрез някои от следните средства.
Conectarea la cutia poştală utilizând programul de e-mail preferat În afară de Outlook Web App, puteţi accesa cutia poştală utilizând oricare dintre următoarele programe.

Excel Web App отваря работната книга в браузъра,
Excel Web App deschide registrul de lucru în browser,

Ако се чудите защо виждате леката версия на Outlook Web App, как да се върнете към стандартната версия на Outlook Web App или към Office, или как да използвате различна програма за имейл на мобилно устройство или компютър, вижте Outlook Web App Light.
Dacă vă întrebați de ce vedeți versiunea light de Outlook Web App, cum să reveniți la versiunea standard de Outlook Web App sau la Office sau cum să utilizați un alt program de e-mail pe un computer sau dispozitiv mobil, consultați Outlook Web App Light.

личния Архив са налични в Outlook от всеки компютър, който можете да използвате"или" в Outlook Web App(OWA).
elemente în arhiva personală sunt disponibile în Outlook de pe orice computer pe care îl utilizați sau în Outlook Web App(OWA).

в OneNote Web App е незабавно и не може да бъде отменено.
în OneNote Web App este imediat și nu poate fi anulată.

елементи от„Календар“ или„Категории“ между Outlook Web App и Outlook 2011 за Mac
Elementele de calendar sau Categoriile între Outlook Web App şi Outlook pentru Mac 2011