АВТОИМУННО - превод на Турски

• otoimmün
• bağışıklık sistemi
• otoimmün hastalık

Примери за използване на Автоимунно на Български и техните преводи на Турски

SLE не е заразно; а автоимунно заболяване, където имунната система губи способността си да прави разлика между чужда субстанция и собствените тъкани и клетки на човек.
Antif SLE bulaşıcı olmayan, bağışıklık sisteminin yabancı bir madde ile kişinin kendi doku ve hücreleri arasındaki farkı ayırtetme yeteneğinin kaybolduğu otoimmün bir hastalıktır.

Д-р Хаус, сърдечният арест и отказването на черния дроб Може да е автоимунно. Може да е склеродермия.
Dr. House, kalp bloğu artı karaciğer yetmezliği otoimmün olabilir, belki skleroderma.

Научих за една жена със склеродерма, автоимунно заболяване на съединителната тъкан, на която в продължение на години й се казва, че проблемът е в главата й.
Yıllardır her şeyin kafasında olduğu söylenen, bir özbağışıklık bağ dokusu hastalığı olan skeloderma hastası bir kadın tanıdım.

алергии, автоимунно заболяване, храносмилателни проблеми.
alerjiler, otoimmun hastalıklar, sindirim sorunları.

Съществува силна връзка, между млечните храни и автоимунните заболявания.
Süt ürünleriyle otoimmün hastalıklar arasında güçlü bir ilişki var.

Натъпкайте пациента със стероиди, за автоимунното.
Otoimmün için hastaya steroid verin.

Артериална склероза, и рак, и автоимунни заболявания.
Ve damar sertliği ve kanser ve bağışıklık sistemi hastalıkları.

Искаш отрицателни тестове за всички автоимунни болести, познати на човека?
İnsanoğlunun bildiği tüm otoimmün hastalıkların tahlilini mi istiyorsun?

Но автоимунните заболявания са сериозни.
Ama otoimmun hastalıklar ciddidir.

Автоимунни заболявания- имунната система атакува собствените тъкани като чужди тела.
Otoimmün hastalıklar( vücudun kendi bağışıklık sisteminin, yabancı doku olarak kendi dokusuna saldırdığı).

Емили страда от рядък вид автоимунна хемолитична анемия.
Emily nadir bir tip olan Otoimmun Hemolitik Kansızlık yüzünden acı çekiyor.

Лечение на автоимунните заболявания обикновено се фокусира върху намаляване на активността на имунната система.
Otoimmün hastalıkların tedavisi tipik olarak bağışıklık sisteminin aktivitesini azaltmaya odaklanır.

Казаха ми, че е някакъв вид автоимунна хемолитична анемия.
Bana bir tür Otoimmun Hemolitik Kansızlık olduğu söylendi.

Съществуват над 80 вида автоимунни болести и някои от тях са с подобни симптоми.
Yaklaşık 80 farklı çeşit otoimmün hastalık bulunuyor ancak bunların çoğunun semptomları ortak.

Тя има автоимунна болест.
Otoimmün hastalığı var.

Защото няма автоимунна болест, която убива орган за два часа.
Çünkü hiçbir otoimmün hastalık iki saat içinde organları etkilemez.

Автоимунните заболявания не преминават в костния мозък.
Otoimmün hastalıklar kemik iliğine geçmez.

Разберете кой вид автоимунна болест е.
Hangi otoimmün hastalık olduğunu bulun.

Автоимунната болест по-добре ли е или по-зле от нова клапа на сърцето?
Bu otoimmün hastalık yeni bir kalp kapakçığından daha iyi mi yoksa daha mı kötü?

Това не е автоимунна болест.
Bu otoimmün değil.