АВТОМАТИЧЕН - превод на Турски

• otomatik

Примери за използване на Автоматичен на Български и техните преводи на Турски

Въпреки това, с развитието на зареждане технология, за да завършите процеса на зареждане, трябва да комуникират между електрическите превозни средства и за зареждане, автоматичен контрол и, ако е необходимо.
Ancak, şarj teknolojisinin geliştirilmesi ile, şarj işlemini tamamlamak için, elektrikli araçlar ile şarj etme, otomatik kontrol ve gerekirse iletişim kurmaları gerekir.

е необходимо, играта може да се преведе в автоматичен режим, с тактическа карта на натоварването не се изисква.
oyun gerekli değildir yükleme taktik harita, otomatik modda tercüme edilebilir.

През февруари 2014 г. ОИСР оповести основните елементи на световния стандарт за автоматичен обмен на информация за финансови сметки за данъчни цели, а именно типово споразумение между компетентните органи
Bu çerçevede OECD“ Finansal Hesap Bilgilerinin Otomatik Değişimi Standardı” başlıklı bir standartlar seti hazırlamış ve bu set G20 Ülkeleri Maliye Bakanları ve Merkez Bankası Başkanlarının

е че очевидно този автоматичен, спонтанен процес,
bu açıkça otomatik, kendiliğinden süreç

Автоматичният съединител върви с луксозната тапицерия и бързия двигател.
Otomatik vites Joe… lüks döşemelerle birlikte geliyor… yüksek hızlı bölge.

За три месеца автоматичното външно осветление не изгасяше,
Üç ay boyunca dışarıdaki otomatik ışıklar sönmedi,

АВТОМАТИЧНА РЕАКЦИЯ.
OTOMATİK TEPKİ.

Промени при автоматичния обмен на финансова информация.
Otomatik Finansal Bilgi Değişimi.

Не, Стюърт, този е по-добър. Автоматичните все засичат.
Hayır, Stuart, bu otomatik olanlardan daha iyi onlar sürekli tutukluk yapıyor.

Автоматичният контрол на сцеплението ви помага да увеличите горивната ефективност.
Otomatik çekiş kontrolü yakıt verimliliğini en üst düzeye çıkarmanıza yardımcı olmaktadır.

Настроите автоматичния архив.
Otomatik Arşiv.

Автоматичното поведение- умелото поведение е подсъзнателно,
Otomatik davranis--- ogrenilmis davranis bilincaltinda,

Автоматичните отговори(autoresponders) ще ви помогнат да направите това.
Otomatik odaklama( AF) yardımcı olur.

Уитстън бил провъзгласен за рицар през 1868 г., след като завърва автоматичния телеграф.
Wheatstone 1868 yılında üzerinde çalıştığı otomatik telgrafını tamamladıktan sonra şövalye unvanına layık görüldü.

Той изисква от компаниите да премахнат сградата на автоматичния пощенски списък.
Şirketler, otomatik posta listesi binasını kaldırmak zorundadır.

Аварията на автоматичната контролна система кара космическия кораб да се върти бясно около оста си.
Otomatik dümen sistemindeki arıza… uzay aracının kontrolsüz bir şekilde savrulmasına sebep oluyor.

Пратили сте отпечатъци през автоматичната с-ма преди няколко месеца.
Birkaç ay önce Otomatik Parmak İzi Sistemine birini yollamışsınız.

Автоматичната проверка на правописа и граматиката не е налична в Access,
Otomatik yazım ve dil bilgisi denetleme özelliği Access,

Докато не открием автоматичната програма на DHD-то и не я изключим.
DHDdeki otomatik arama programını bulup, kapatana kadar.

Автоматичният байпас трябваше да се включи.
Otomatik baypas çalışmadan atalet sönümleyicileri çalışmaz.