Примери за използване на Алхимик на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ти си алхимик, нали?
Sen de bir simyacısın, değil mi?Леденият алхимик ли?
Buz Simyageri mi?Да. Металният алхимик- Едуард Елрик.
Evet, Metal Simyager, Edward Elric.Ти си Металният алхимик Едуард Елрик!
Sen… Metal Simyager, Edward Elric misin?!Че Металният алхимик ще е такова малко хлапе?
Metal Simyager denilen herif böylesi ufak bir çocuk muydu?Какъв гръмогласен клюкар… за мен е чест да се срещна с най-младия Държавен алхимик!
Dünyadaki en genç Devlet Simyageri ile tanışabilmek büyük bir onur!Че той е Металният алхимик?
Metal Simyageri o mu yani?Тази книга е написана просто от някакъв алхимик.
Bir simyacının yazdığı Направил го е някакъв алхимик.
Onu bir simyacı yapmış, tamam mı?Национален Алхимик…?
Bir Ulusal Simyacı mı?Пурпурният алхимик?
Kırmızı Simyacı mı?Обикновен алхимик не може да прикрепи душа към предмет.
Normal bir simyacı Невероятен алхимик. Открил противоотрова.
Diktatörün zehrinin panzehirini bulan büyük bir simyacı.Aз- Пурпурният алхимик?
Ben, Kızıl Simyager,?Нужни са знания за черната магия, трябва ни алхимик, маг.
Kara büyüden anlayan biri, iyi bir simyacı, майка му е художник и алхимик.
Сенсей, случайно, да не би да сте Национален Алхимик?
Usta, siz bir Ulusal Simyacı mısınız?Значи, някой алхимик ви е създал.
O zaman sizi yaratan bir simyacı olmalı.Той е прокълнат алхимик който търси философският камък.
O, filozof taşını arayan lanetli bir simyacı.Аз… не съм обикновен алхимик.
Ben… normal bir simyacı değilim.
