Примери за използване на Амбициозно на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Много амбициозно.
Çok ihtiraslı.Струва ми се, че това е твърде амбициозно.
Bu bana biraz fazla hırs gibi geliyor.Брадок и ти, неговото амбициозно момче за всичко, трябваше да удържите ариергарда… хаотична тълпа от зле обучени свиневъди,
Braddock ile sen, onun hırslı çırağı, arka kısmı tutacaktınız; savaşın ilk sesleriyle histeriye gark olan,Г-ца Грейнджър- обикновено, но амбициозно момиче, си пада по прочути магьосници.
Sıradan ama hırslı bir kız olan Bayan Granger ünlü büyücülere karşı ilgi duyuyor gibi görünüyor.интеграция заяви пред SETimes, че поставянето на януари като краен срок за попълване на въпросника е изключително амбициозно.
Фин също каза, че да искаш да си като Амундсен е амбициозно, но не и глупаво.
Finn, ayrıca Amundsen gibi olmak istemenin… budalalıkla değil hırslı olmakla ilgili olduğunu söylemişti.Пластмасови изделия за еднократна употреба: Комисията приветства постигнатото амбициозно споразумение относно нови правила за намаляване на морските отпадъци.
Tek kullanımlık plastikler: Avrupa Komisyonu denizlerdeki çöplerin azaltılmasına ilişkin yeni kurallar üzerinde varılan iddialı anlaşmayı memnuniyetle karşılıyor.Въпреки смъртта на ал-Заркауи, организацията му оцеляла и започнала да се превръща в нещо още по-жестоко и амбициозно.
El-Zerkavinin ölümüne rağmen organizasyonu yaşadı, ve daha vahşi ve hırslı bir şeye dönüşmeye başladı.А аз отвърнах:"Знаеш, че това би било доста амбициозно за нашия бюджет.".
Ben de dedim ki,'' Biliyorsun ki bu bütçemiz için biraz iddialı olabilir.''.Фестивала на черногорския театър, който ще се състои през октомври, ще събере заедно черногорските артисти на едно амбициозно събитие.
üçüncü Karadağ Tiyatro Festivali, Karadağlı sanatçıları rekabetçi bir etkinlik çerçevesinde biraraya getiriyor.Опасявам се, че правителството е твърде амбициозно и ще продължи стратегията си на[насърчаване на] бързия икономически растеж”, каза Еринч Йелдан, професор по икономика в Университет"Билкент", добавяйки,
Bilkent Üniversitesi ekonomi öğretim üyesi Erinç Yeldan,'' Korkarım hükümet fazla iddialı; ve hızlı büyümeyi teşvik eden stratejisini sürdürecek.''прекалено амбициозно и напълно нереалистично", каза за SETimes ръководителят на Хелзинския комитет за човешки права на Република Сръбска Бранко Тодорович.
fazla iddialı ve tamamen gerçekçilikten uzak.'' dedi.Не съм сигурен, че една принцеса може да е амбициозна.
Bir prensin çok hırslı olabileceğinden emin değilim.Не съм сигурен, че един принц може да бъде твърде амбициозен.
Bir prensin çok iddialı olabileceğinden emin değilim.Амбициозна стратегия.
Hırslı bir strateji.Кали Ханиган- амбициозна, много мотивирана да я назначат в Сандбокс.
Callie Hannigan. Hırslı, Sandboxa atanmak için her şeyi yapmaya hazır.Не съм сигурен, че принц може да бъде твърде амбициозен.
Bir prensin çok iddialı olabileceğinden emin değilim.Много е амбициозна. Харесва ми.
Тя е, ъ-ъ, интелигентен, амбициозен, и тя е много хубава.
O, zeki, hırslı, ve oldukça güzel.Тази цел е амбициозна, но не и невъзможна.
Bu iddialı bir hedef, ancak imkansız değil.
