АНТИДОТ - превод на Турски

• panzehir
• bir antidot
• antidote
• antitoksin

Примери за използване на Антидот на Български и техните преводи на Турски

Ако може точно да разделите квадрата на петини ще имате точно достатъчно антидот за всички.
Eğer kareyi net olarak beşe bölebilirseniz herkese yetecek panzehriniz olacak.

Ще намерим антидот.
Bir panzehir bulacağız.

Намерих антидот, но нямаме много време.
Panzehiri buldum ama zamanımız azalıyor.

Клюките са отровни, за тези, които нямат антидот.
Dedikodu, panzehiri olmayan bir zehirdir.

Ако можем да ви помогнем да намерите антидот.
Eğer size antidotu bulmanız konusunda yardım etmezsek.

Няма ли антидот?
Hiç antidot falan yok mu?

Има антидот.
Bir panzehir var.

Може би да намерим антидот.
Belki bir panzehir buluruz.

Дадена му е специална отрова, която има само един антидот.
Oğluna, tek bir panzehri olan özel bir formül verildi.

Продължавай да търсиш антидот.
Panzehiri aramaya devam et.

Просто намери антидот, става ли?
Panzehiri bul, tamam mı?

Дъки каза, че има антидот.
Ducky, panzehiri olduğunu söyledi.

Националната гвардия изпраща екипи с антидот.
Milli muhafızlar panzehirle birlikte bir ekip gönderiyor.

Биологичното оръжие е успешно само когато има антидот.
Virüs silahı yanlızca panzehiri ile birlikte olursa başarılıdır.

Но партньорът ми, който разработваше антидот, беше убит.
Ama panzehiri geliştiren ortağım öldürüldü.

Аз вярвам, че съм направил антидот.
Bir panzehir yarattığıma inanıyorum.

Не съм открил антидот още.
Daha bir panzehir bulamadım.

Има ли антидот?
Panzehiri var mı?

Вашата внучка има антидот.
Torunun panzehiri aldi.

Канг е мъртъв, а с него загубих шанса да получа антидот.
Kang öldü. Panzehiri almak için tek şansım oydu.