АРЕС - превод на Турски

Намесваш се директо Арес, това не е в твой стил.

Direkt olarak araya girmek mi, Ares? Bu senin tarzın değil.

Че Зина и Арес планират да ми попречат да се добера до истината.

Zeyna ve Aresin planlarının, doğruluğunu, Muhabiriniz size aktaracak. Kabul etmeliyiz ki.

Арес го разбирам.

Aresi anlayabiliyorum.

Но поважното е, че Арес знае, че съм ти майка.

Ama önemli olan şu ki… Ares, annen olduğunu biliyor.

Че Арес може да е замесен,

Aresin bunda parmağının olabileceğini anladım,

Или Арес.

Ya da Aresi?

Да, но си замина, след като видя, че Арес отнесе телата ви.

Evet, ama… Aresin, bedenlerinizi götürdüğünü gördükten sonra gitti.

Ако ме заведеш там, сигурна съм, че ще намеря Арес.

Beni oraya götürürsen, Aresi bulacağımdan eminim.

Арес ще живее засега,

Aresin yaşamasına izin verilecek

Бога на войната. Арес.

Savaş Tanrısı, Aresi.

Искаш ли да ми кажеш къде е Арес?

Bana Aresin nerede olduğunu söylemeye ne dersin?

Зина неможе да върнеш Арес на Олимп.

Zeyna, Zeyna hayır. Aresi Olymposa geri yollayamazsın.

Лорд Арес не приема нищо друго освен пълно подчинение от теб и твоите хора.

Efendi Aresin tam bir itaatın dışında hiçbir talebi yok hem senden hem de insanlarından.

Убий Арес преди той да те е убил и печелиш.

Seni öldürmeden önce sen Aresi öldür ve kazan.

Някак е разбрал че Арес е тук.

Her nasılsa, Gasgar, Aresin burada olduğunu düşünüyormuş.

смъртта и разрушенията и ще намериш Арес.

tahribat yolunu takip et ve Aresi bulacaksın.

Арес го носи на гърба си.

O da Aresin sırtında.

Каквото и да става, спри Арес преди да отвори портите.

Ne olursa olsun, kapıların açıldığı yerde Aresi durdur.

Слушай, Мавикан познавам Арес.

Dinle, Mavican. Aresi tanırım.

Ако действаме заедно ще победим Арес.

Eğer birlikte çalışırsak, Aresi alt edebiliriz.

Примери за използване на Арес на Български и техните преводи на Турски