Примери за използване на Атлас на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е първият атлас, който покрива цялата небесна сфера.
Tüm gökküreyi kapsayan ilk atlastır.Намерих стария си атлас и го разтворих.
Böylece eski atlasıma doğru gidip, onu çıkardım.Аз имам атлас.
Benim bir atlasım var.Ще ти купя атлас.
Sana bir atlas alırım.Дигиталният атлас на Вселената беше направен в Американския природонаучен музей през последните 12 години.
Публикувал подробен атлас на човешкото тяло.
İnsan vücuduyla ilgili ayrıntılı bir atlas yayımlamıştı.Скъпи. Видях я и ще ти трябва атлас за да намериш вагината й.
Наградата представлява Атлас, който носи земното кълбо върху плещите си.
Gelen THEMİS; omuzlarında dünyayı taşıyan ATLAS ile insanlığın kurtarıcısı.После го прибрах в кутията. И я дадох Атлас.
O kutu gibi şeye koyup Atlasa verdim.Обратното броене е започнало тук в шумната Атлас Арена цяла Каприка чака изхода от тази важна игра между Delphi Legion
Atlas Arenada geri sayım sessizce devam ederken tüm Caprica halkı, Delphi Legion ile takımımız Caprica City BuccaneersТова е Стийв Бахара с Абаси Ло и ние сме тук на Атлас Арена очаквайки старта на този мач между Buccaneers на Кап Сити и Легионът Делфи.
Ben Steve Bahara ve yanımda Abasi Lo ile birlikte Atlas Arenada… Cap City Buccaneers ve Delphi Legion arasındaki piramit maçını bekliyoruz.Доукинс определя книгата на турския креационист Аднан Октар“Атлас на сътворението" като“абсурдна”.
Dawkins Türk yaradılışçı Adnan Oktarın'' Yaradılış Atlası'' adlı kitabını'' saçma'' olarak nitelendirmişti.Атлас е методичен инструмент за лабораторни специалисти(ветеринарни
Atlas, laboratuvar uzmanları( veterinerler ve laboratuvar teknisyenleri),Книгата на Октар„Атлас на сътворението” получи критична реакция на уебсайта на Докинс,
Oktarın Yaradılış Atlası adlı kitabı, Dawkinsin içeriğindeki hatalara işaret ettiğiНие го пращам в затвора сега, за да abasi Лоу и стив bahara В атлас Каприка сцена в града.
Caprica Citydeki Atlas Arenaya Abasi Lowe ve Steve Baharayı yolladık.Публикува и друг малък звезден атлас, предназначен за астрономически аматьори(Vorstellung дер Gestirne).
Astronomik amatör( Vorstellung der Gestirne) yönelik başka bir küçük yıldız atlası, yayınlanan da işaret.стив bahara идвам при вас от атлас арена За дългосрочните очаквания мач между Каприка пират
Steve Bahara Atlas Arenadan uzun zamandır beklenen Caprica BuccaneersАтлас е методичен инструмент за лабораторни специалисти(ветеринарни
Atlas, laboratuvar uzmanları( veteriner hekimlerТози атлас включва актуално разбиране на характеристиките на патологичните прояви,
Bu atlas, patoantomik bulguların özellikleri, tüberkülozun sınıflandırılmasıТози атлас включва актуално разбиране на характеристиките на патологичните прояви,
Bu atlas, patolojik bulguların özelliklerini, tüberkülozun sınıflandırılmasını
